Переклад тексту пісні A Moment of Magic -

A Moment of Magic (оригінал)

In a world of cynics and egos
where you walk a road made of glass
Everyone’s a walking placebo
Everyone’s so jaded and crass
Fading so fast
But when you lift up your face
and deliver that radiant glow
Well you could light up the streets with the warmth of your magical soul
When the kids are all out of fashion
When the songs are barren and blue
When the voice is drained of all passion
Maybe this world’s waiting for you
Waiting for you
But when you lift up your face
and deliver that radiant glow
Well you could light up the streets with the warmth of your magical soul
Could this be a moment of magic to silence the fools?
Could this be the moment of truth?
In a moment of magic, you spin things around, in a moment
Could this be the moment of truth?
In a moment of magic, the walls tumble down, in a moment
Could this be the moment of truth?
In a moment of magic, you spin things around, in a moment
Could this be the moment of truth?
In a moment of magic, the walls tumble down, in a moment
Could this be the moment of truth?

A Moment of Magic (переклад)

У світі циніків та его
де ви йдете скляною дорогою
Кожен — плацебо
Усі такі втомлені й грубі
Так швидко згасає
Але коли ви піднімаєте обличчя
і додайте це сяюче сяйво
Ви могли б освітлювати вулиці теплом своєї чарівної душі
Коли діти вийшли з моди
Коли пісні безплідні й сині
Коли в голосі вичерпується вся пристрасть
Можливо, цей світ чекає на вас
Чекаю на вас
Але коли ви піднімаєте обличчя
і додайте це сяюче сяйво
Ви могли б освітлювати вулиці теплом своєї чарівної душі
Чи може це мити магії затишити дурнів?
Чи може це момент істини?
У мить чарівництва ви обертаєте щось навколо, за мить
Чи може це момент істини?
За одну чарівну мить стіни падають, за мить
Чи може це момент істини?
У мить чарівництва ви обертаєте щось навколо, за мить
Чи може це момент істини?
За одну чарівну мить стіни падають, за мить
Чи може це момент істини?