Переклад тексту пісні When The Angels Play Their Drum Machines - Hefner

When The Angels Play Their Drum Machines - Hefner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When The Angels Play Their Drum Machines, виконавця - Hefner.
Дата випуску: 03.07.2011
Мова пісні: Англійська

When The Angels Play Their Drum Machines

(оригінал)
And we drove, on a wet and windy road
To the coast, to a dirty seaside town
Found a room, in a hotel by the sea
Unpacked our bags
And then she looked at me and I said
'Let me, let you, let me down again'
She said 'no'
'Let me, let you, let me down again'
She said 'no'
'Please draw the curtains
Unplug the phone
Let’s mess the sheets
And give our hearts a home
We are both adults
Our eyes are open wide
Let’s push away
The world outside'
Moving to the west end was a big, big, big mistake
We lost all our money and we got mostly heartache
Some nights she would sigh, and place her head upon my lap
And she would cry
Oh, I couldn’t stop her shaking, I said
'Let me, let you, let me down again'
One more time
'Let me, let you, let me down again'
She said 'no'
'Please draw the curtains
Unplug the phone
Let’s mess the sheets
And give our hearts a home
We are both adults
Our eyes are open wide
Let’s push away
The world outside'
'Please draw the curtains
Unplug the phone
Let’s mess the sheets
And give our hearts a home
We are both adults
Our eyes are open wide
Let’s push away
The world outside'
'Please draw the curtains
Unplug the phone
Let’s mess the sheets
And give our hearts a home
We are both adults
Our eyes are open wide
Let’s push away
The world outside'
'Let me, let you, let me down again'
'Let me, let you, let me down again'
(переклад)
І ми їхали по мокрій і вітряній дорозі
На берег, у брудне приморське містечко
Знайшов номер у готелі біля моря
Розпакував наші сумки
А потім вона подивилася на мене, і я сказав:
"Дозволь мені, дозволь тобі, підведи мене знову"
Вона сказала "ні"
"Дозволь мені, дозволь тобі, підведи мене знову"
Вона сказала "ні"
«Будь ласка, затягніть штори
Відключіть телефон
Давайте переплутаємо аркуші
І подаруйте нашим серцям дім
Ми обидва дорослі
Наші очі широко відкриті
Давайте відштовхнемося
зовнішній світ'
Переїзд на західний край був великою, великою, великою помилкою
Ми втратили всі наші гроші, і ми в основному страждали від душевного болю
Деколи вночі вона зітхала й клала голову мені на коліна
І вона б плакала
О, я не міг зупинити її тремтіння, — сказав я
"Дозволь мені, дозволь тобі, підведи мене знову"
Ще раз
"Дозволь мені, дозволь тобі, підведи мене знову"
Вона сказала "ні"
«Будь ласка, затягніть штори
Відключіть телефон
Давайте переплутаємо аркуші
І подаруйте нашим серцям дім
Ми обидва дорослі
Наші очі широко відкриті
Давайте відштовхнемося
зовнішній світ'
«Будь ласка, затягніть штори
Відключіть телефон
Давайте переплутаємо аркуші
І подаруйте нашим серцям дім
Ми обидва дорослі
Наші очі широко відкриті
Давайте відштовхнемося
зовнішній світ'
«Будь ласка, затягніть штори
Відключіть телефон
Давайте переплутаємо аркуші
І подаруйте нашим серцям дім
Ми обидва дорослі
Наші очі широко відкриті
Давайте відштовхнемося
зовнішній світ'
"Дозволь мені, дозволь тобі, підведи мене знову"
"Дозволь мені, дозволь тобі, підведи мене знову"
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Destiny ft. Sia, Sophie Barker, Hefner 2001

Тексти пісень виконавця: Hefner

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'm Too Much ft. Riff Raff 2015
Any Day Now 1969
Youforia 2013
Wartorn 2021