Переклад тексту пісні Heelz Afire - My Life With The Thrill Kill Kult

Heelz Afire - My Life With The Thrill Kill Kult
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heelz Afire, виконавця - My Life With The Thrill Kill Kult. Пісня з альбому The Resurrection Of Luna, у жанрі Диско
Дата випуску: 02.04.2007
Лейбл звукозапису: Mindway
Мова пісні: Англійська

Heelz Afire

(оригінал)
You keep a secret deep inside
No one suspects the crimes you hide
(la-de-le-lah la la la-de la lah)
Your love is like a voodou doll
You paralyze like alcohol
A kiss goodnight is a kiss good-bye
(doo-yibba dibba dibba, doo-yibba, dibba dibba
doo-ba doo-ba doo-ba doo-ba doo yibba-doo)
Take a chance with her, she’s danger!
Take a look you’ll see, she’s danger!
Driven on the heels of fire
She’ll burn you out!
She beats a drum but no one hears
She cries in pain and no ones cares
(la-de-le-lah la la la-de la lah)
Fire dances in her eyes
Demon goddess in disguise
Her silent nights are filled with knives
(doo-yibba dibba dibba, doo-yibba, dibba dibba
doo-ba doo-ba doo-ba doo-ba doo yibba-doo)
A kiss goodnight
A kiss goodnight
A kiss goodnight is a kiss good-bye
(переклад)
Ви зберігаєте таємницю глибоко всередині
Ніхто не підозрює про злочини, які ви приховуєте
(la-de-le-lah la la la la-de la lah)
Твоя любов як лялька вуду
Ви паралізуєте, як алкоголь
Поцілунок на добраніч — це поцілунок на прощання
(ду-їбба дібба дібба, ду-їбба, дібба дібба
doo-ba doo-ba doo-ba doo-ba doo yibba-doo)
Ризикніть з нею, вона небезпека!
Подивіться, і ви побачите, вона небезпека!
Ведеться по п’ятах вогню
Вона вас спалить!
Вона б'є в барабан, але ніхто не чує
Вона плаче від болю, і нікого це не хвилює
(la-de-le-lah la la la la-de la lah)
В її очах танцює вогонь
Замаскована богиня-демон
Її тихі ночі наповнені ножами
(ду-їбба дібба дібба, ду-їбба, дібба дібба
doo-ba doo-ba doo-ba doo-ba doo yibba-doo)
Поцілунок на спокійну ніч
Поцілунок на спокійну ніч
Поцілунок на добраніч — це поцілунок на прощання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Daisy Chain 4 Satan 2016
After the Flesh 1994
Wasted Time 2006
The Devil Does Drugs 2006
The Days Of Swine And Roses 2016
Kooler Than Jesus 2016
Waiting For Mommie 2016
Dope Kult 2006
A Girl Doesn't Get Killed By A Make-Believe Lover...'Cuz It's Hot 2006
Magic Boy, Magic Girl 2006
Hallowed Be My Name 2006
Freaky Fever 2006
One Nite Stand 2006
Fhantasi Luv'r 2006
Do You Wanna Get Funky With Me 2006
Paradise Motel 2006
Sci-fi Affair 2006
Hour Of Zero 2007
Temptation Serenade 2007
Radio Silicon 2007

Тексти пісень виконавця: My Life With The Thrill Kill Kult