Переклад тексту пісні Locherguet - Hecht

Locherguet (оригінал)

Wärsch du gern berüehmt ond wenn ja för was?
Üebsch mängisch vorem Telefoniere was nochher wotsch säge?
Was esch för dech de perfekti Tag ond
Wenn hesch sletzte Mol nor för dech gsunge?
Hesch ergendwie en Vermuetig wie wersch
Stärbe ond besch nöch mit dinere Muetter?
Vo was träumsch scho lang ond wieso heschs immer nonig gmacht?
Säg, was send die Sache wod denksch send bi der ond mer glich?
Verzell mer dini Läbensgschecht i
Vier Minute mit so viel Details wie chasch
Ond wennd chönnsch wönsche was morn besser
Chönntsch, denn säg, was för en Wonsch wär das?
Ond glaubsch zwoi frömdi Lüt chönnt sich eifach so verliebe?
Oder glaubsch dene frömde Lüt fehlt eifach de Muet?
Ond glaubsch zwoi frömdi Lüt chönnt sich eifach
So verliebe, am Morge am halbi drü bim Locherguet?
Wenn dies Huus brönnt
Was nehmsch mit ond wenn hesch s letzte mol vor öberem brüelet?
Was esch dini schönsti Erinnerig ond was die schlimmst?
Wer darf uf kei Fall vor der stärbe
Ond was esch der immer no sehr piinlich?
Ond säg was du a mer schöner findsch, aber bitte bis ehrlich
Ond glaubsch zwoi frömdi Lüt chönnt sich eifach so verliebe?
Oder glaubsch dene frömde Lüt fehlt eifach de Muet?
Ond glaubsch zwoi frömdi Lüt chönnt sich eifach
So verliebe, am Morge am halbi drü bim Locherguet?
Oder könne mer üs zguet?
Wärsch du gern berüehmt ond wenn ja för was?
Ond funktionieret die 36 Froge au am halbi 3 ide Nacht?
Ond glaubsch zwoi frömdi Lüt chönnt sich eifach so verliebe?
Oder glaubsch dene frömde Lüt fehlt eifach de Muet?
Ond glaubsch zwoi frömdi Lüt chönnt sich eifach so verliebe?
Am Morge am halbi drü bim Locherguet?
Oder könne mer üs zguet?
Oder könne mer üs zguet?
Am halbi drü am Locherguet
Oder könne mer üs zguet
Wärsch du gern berüehmt ond wenn ja för was?

Locherguet (переклад)

Чи хотіли б ви бути відомими, і якщо так, то для чого?
Досить погано перед дзвінком, що б ви ще сказали?
Що це для ідеального дня і
Якщо hesch slast mol nor för dech gsunge?
Hesch якось en, мабуть, як whosch
Померти і бути ще з матір'ю?
Про що ви давно мрієте і чому це завжди нонігус?
Скажи, в чому справа, подумай?
Verzell mer dini Läbensgschecht i
Чотири хвилини з такою ж кількістю деталей, як і чащ
І якщо це добре, я бажаю завтра чогось кращого
Chönntsch, бо скажи, що це за бажання?
Чи вірите, що двоє frömdi Lüt chönnt просто так закохуються?
Чи ви думаєте, що побожному Люту просто бракує сміливості?
Повірте, два frömdi Lüt chönnt легко
Так закоханий, вранці на півдорозі там, у Лошерге?
Коли цей Хуус горить
Що ви берете з собою, коли маєте останню родимку перед приготуванням?
Що найкраще запам’ятати, а що найгірше?
Кому не дозволено впасти перед смертю
Або йому ще дуже соромно?
І кажіть те, що вам здається приємніше, але будьте чесними
Чи вірите, що двоє frömdi Lüt chönnt просто так закохуються?
Чи ви думаєте, що побожному Люту просто бракує сміливості?
Повірте, два frömdi Lüt chönnt легко
Так закоханий, вранці на півдорозі там, у Лошерге?
Або можна mer üs zguet?
Чи хотіли б ви бути відомими, і якщо так, то для чого?
А чи працює жаба 36 на половину третьої ночі?
Чи вірите, що двоє frömdi Lüt chönnt просто так закохуються?
Чи ви думаєте, що побожному Люту просто бракує сміливості?
Чи вірите, що двоє frömdi Lüt chönnt просто так закохуються?
Вранці на півдорозі в Лошерге?
Або можна mer üs zguet?
Або можна mer üs zguet?
На півдорозі по Лочерге
Або міг mer üs zguet
Чи хотіли б ви бути відомими, і якщо так, то для чого?