Переклад тексту пісні Dead Flowers Bloom (Outtake) - Heaven Below

Dead Flowers Bloom (Outtake) - Heaven Below
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead Flowers Bloom (Outtake), виконавця - Heaven Below. Пісня з альбому Demonic Demos & Unsung Lullabies, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 11.12.2014
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Broken Halo Media
Мова пісні: Англійська

Dead Flowers Bloom (Outtake)

(оригінал)
Maybe I’m lost
I don’t know
Maybe I’ll just, end it all
'cause something has changed
For the worse
It’s been rearranged
Only worse
Show me this is a lie
I know
Show me your true divine
So I feel
And I will finally be complete
You’ll see another side of me
Nobody said it’s easy
But I gotta try
Seems like I’m holding burning candles in the wind
Just let these dead flowers bloom agan
Throw 'way your fear
Just let it go
Throughout the years
Bring it all
Come back to life
I know
Your soul left inside
So I feel
And I will finally be complete
I’ll stop this never ending war
And kneel
Nobody said it’s easy
Still I gotta try
Feels like I’m holding burning candles in the wind
Just let these dead flowers bloom again
So I can feel
And finally be complete
You’ll see another side of me
Nobody said it’s easy
I gotta try
Seems like I’m holding burning candles in the wind
Just let these dead flowers bloom again
Oh, oh, oh
(переклад)
Можливо, я загубився
Не знаю
Можливо, я просто покінчу усьому
бо щось змінилося
На гірше
Його переставили
Тільки гірше
Покажіть мені, що це брехня
Я знаю
Покажи мені своє справжнє божество
Так я відчуваю
І я, нарешті, буду повною
Ви побачите мене з іншого боку
Ніхто не сказав, що це легко
Але я мушу спробувати
Здається, я тримаю на вітрі палаючі свічки
Просто нехай ці мертві квіти розквітнуть знову
Відкинь свій страх
Просто відпустіть це
Протягом років
Принесіть все
Поверніться до життя
Я знаю
Твоя душа залишилася всередині
Так я відчуваю
І я, нарешті, буду повною
Я зупиню цю нескінченну війну
І встань на коліна
Ніхто не сказав, що це легко
Все одно я мушу спробувати
Таке відчуття, ніби я тримаю на вітрі палаючі свічки
Просто нехай ці мертві квіти знову розквітнуть
Тому я відчуваю
І нарешті будьте завершеними
Ви побачите мене з іншого боку
Ніхто не сказав, що це легко
Я мушу спробувати
Здається, я тримаю на вітрі палаючі свічки
Просто нехай ці мертві квіти знову розквітнуть
Ой, ой, ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Believe (Outtake) 2014
Trampled Under Foot (Outtake) 2014
Beneath the Cross (Outtake) 2014

Тексти пісень виконавця: Heaven Below

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Come All You Tenderhearted 2021
Deport Them 2007