Переклад тексту пісні Beneath the Cross (Outtake) - Heaven Below

Beneath the Cross (Outtake) (оригінал)

For fourthy nights and fourthy days i pray
for me to feel alive
I made a promise that I would not take
I wouldnt take my life
But something deeper catch the way
A light that dodged the fate
I begins in they
If i end up in your arms
with the truth defining
´cause all this time
I got it wrong
Show me how to life
teach me to forget
every single moment I regret
If you take away this pain
it hurt inside
beneath your cross of lie
I always thought this heart was cast in stone
So how do w´reach there
so love a man you cant erase
dont need to hear your preaches
´cause i dont now
if i can stop which sorrow has begun
show me how to life
teach to me forget
every single moment i regret
If you take away this pain
it hurt inside
I´m not asking to be forgivin´
I know this this life is almost worth the pain
just show me way and i will calm
I´d been trying to make it better
I been trying to make it right
´til my kingdom come to rise
just show me how to life
teach me to forget
every single moment i regret
if you take away the pain
it hurt inside
I´m not asking to be forgivin´
I know this life is almost worth the pain
I´ve been wrong so long

(переклад)

Протягом чотирьох ночей і чотирьох днів я молюся
щоб я відчував себе живим
Я дав обіцянку, яку не виконуватиму
Я б не забрав своє життя
Але щось глибше зачепило шлях
Світло, яке ухилилося від долі
Я починаю з них
Якщо я опинюся у твоїх обіймах
з визначенням істини
бо весь цей час
Я помилився
Покажи мені як жити
навчи мене забути
кожну мить, про яку я шкодую
Якщо ви заберете цей біль
боліло всередині
під вашим хрестом брехні
Я завжди думав, що це серце вилите в камінь
Тож як ми туди потрапимо
тому люби чоловіка, якого не можеш стерти
не потрібно слухати ваші проповіді
тому що я не зараз
якщо я зможу зупинити те, що почалося
покажи мені як жити
навчи мене забути
кожну мить, про яку я шкодую
Якщо ви заберете цей біль
боліло всередині
Я не прошу пробачити
Я знаю, що це життя майже варте болю
просто покажи мені дорогу, і я заспокою
Я намагався зробити це краще
Я намагався виправити це
доки моє королівство не постане
просто покажи мені як жити
навчи мене забути
кожну мить, про яку я шкодую
якщо ви знімете біль
боліло всередині
Я не прошу пробачити
Я знаю, що це життя майже варте болю
Я так довго помилявся