| Imagineer (оригінал) | Imagineer (переклад) |
|---|---|
| I’ll be a pirate — YARR! | Я буду піратом — YARR! |
| An outlaw with a bow | Розбійник із луком |
| I’ll be a super-secret ninja spy whose face you’ll never know | Я буду суперсекретним ніндзя-шпигуном, обличчя якого ти ніколи не дізнаєшся |
| I’ll be a tiger — RARR! | Я буду тигром — RARR! |
| A sailor or an elf | Моряк чи ельф |
| I’ll find a dinosaur and capture it and ride it by myself! | Я знайду динозавра, зловлю його і сам покатаюся на ньому! |
| I’m me! | я це я! |
| (I'm me!) I’m free! | (Я це я!) Я вільний! |
| (I'm free!) | (Я вільний!) |
| I’m the best Imagineer that the world has ever seen | Я найкращий уявник, якого коли-небудь бачив світ |
| I’m me! | я це я! |
| (I'm me!) I’m free (I'm free) | (Я - це я!) Я вільний (Я вільний) |
| To be the best Imagineer that I can be! | Щоб бути кращим уявником, яким я можу бути! |
| I’ll be a genius — YEAH! | Я буду генієм — ТАК! |
| Or a dragon on the moon | Або дракона на місяці |
| I’ll be a knight in shining armour, or a truck in a cartoon | Я буду лицарем в блискучих обладунках чи вантажівкою у мультфільмі |
| I’ll be a builder — YEAH! | Я буду будівельником — ТАК! |
| Crafting castles out of bricks | Виготовлення замків із цегли |
| I’ll be an alien mechanic with a rocket ship to fix! | Я буду механіком інопланетян із ракетним кораблем на виправлення! |
| I’ll be a rock star — YEAH! | Я буду рок-зіркою — ТАК! |
| The best you’ve ever seen | Найкраще, що ви коли-небудь бачили |
| I’ll be a superhero gymnast, or a baker for the queen | Я буду гімнастом супергероєм або пекарем для королеви |
| I’ll be a wizard — YEAH! | Я буду чарівником — ТАК! |
| With my books upon the shelf | З моїми книгами на полиці |
| I’ll have a different world for every day and write them all myself! | Я буду мати інший світ на кожен день і напишу їх сам! |
| I’m me! | я це я! |
| (I'm me!) I’m free! | (Я це я!) Я вільний! |
| (I'm free!) | (Я вільний!) |
| I’m the best Imagineer that the world has ever seen | Я найкращий уявник, якого коли-небудь бачив світ |
| I’m me! | я це я! |
| (I'm me!) I’m free (I'm free) | (Я - це я!) Я вільний (Я вільний) |
| To be the best Imagineer that I can be! | Щоб бути кращим уявником, яким я можу бути! |
| I’m me! | я це я! |
| (I'm me!) I’m free! | (Я це я!) Я вільний! |
| (I'm free!) | (Я вільний!) |
| I’m the best Imagineer that the world has ever seen | Я найкращий уявник, якого коли-небудь бачив світ |
| I’m me! | я це я! |
| (I'm me!) I’m free (I'm free) | (Я - це я!) Я вільний (Я вільний) |
| To be the best Imagineer that I can be! | Щоб бути кращим уявником, яким я можу бути! |
Переклад тексту пісні Imagineer -
У жанрі:Кельтская музыка
Дата випуску:31.07.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: