Переклад тексту пісні Bonny Bonny Broom -

Bonny Bonny Broom -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bonny Bonny Broom, виконавця -
Дата випуску: 31.10.2013
Мова пісні: Англійська

Bonny Bonny Broom

(оригінал)
Oh the broom, the bonny bonny broom
Broom of the Cowdenknowes
‘Fain would I be in my old country
Herding my father’s ewes
Hard fate that I should banished be
Gone from hill and moor
Because I loved the fairest lad that ever yet was born
How blithe each morn was I to see
My love come over the hill
He tripped the burn and ran to me and I met him with good will
Oh the broom, the bonny bonny broom
Broom of the Cowdenknowes
‘Fain would I be in my old country
Herding my father’s ewes
Farewell ye Cowdenknowes, farewell
Farewell all pleasures there
To wander by his side again is all I crave or care
Oh the broom, the bonny bonny broom
Broom of the Cowdenknowes
‘Fain would I be in my own country
Herding my father’s ewes
Oh the broom, the bonny bonny broom
Broom of the Cowdenknowes
‘Fain would I be in my own country
Herding my father’s ewes
Herding my father’s ewes
Herding my father’s ewes
(переклад)
О, мітла, чудова мітла
Мітла Cowdenknowes
«Я б був у своїй старій країні
Пасти вівцематок мого батька
Важка доля, яку я мав би вигнати
Пішов з пагорба і болота
Тому що я кохав найпрекраснішого хлопця, який коли-небудь народився
Який веселий я бачив кожного ранку
Моя любов прийшла за пагорб
Він підчепив опік і підбіг до мене і я з доброю волею зустрів його
О, мітла, чудова мітла
Мітла Cowdenknowes
«Я б був у своїй старій країні
Пасти вівцематок мого батька
Прощавай, Каудензнає, прощай
Прощайте там усі принади
Знову блукати поруч із ним — це все, чого я бажаю чи хвилююсь
О, мітла, чудова мітла
Мітла Cowdenknowes
«Я б був у своїй власній країні
Пасти вівцематок мого батька
О, мітла, чудова мітла
Мітла Cowdenknowes
«Я б був у своїй власній країні
Пасти вівцематок мого батька
Пасти вівцематок мого батька
Пасти вівцематок мого батька
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!