Переклад тексту пісні Reoccuring Grey -

Reoccuring Grey -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reoccuring Grey, виконавця -
Дата випуску: 10.06.2010
Мова пісні: Англійська

Reoccuring Grey

(оригінал)
Wake me up from this nightmare
Because in this dream I can’t trust myself
I thought I’d seen an end to these attacks
Thought the world had destroyed every last nerve
An imbalance so cruel it never lets up
I’ve seen this show a thousand times
But each time it just gets more fucked
Throw logic out the door, bring disillusion and fear
Distort everything in sight so that nothing is clear
A pending apocalypse has to be near
An end to everything I’ve loved, yet somehow I’ve grown numb
I’ve conditioned my mind to accept the worst
Yet it feels too familiar, like somehow I’ll return
To this same lonely state
To this reoccurring grey
To this infinite hell that I fear follows me
(переклад)
Розбуди мене від цього кошмару
Тому що в цьому сні я не можу довіряти собі
Я думав, що бачив кінець цім нападам
Думав, що світ знищив до останнього нерва
Дисбаланс, настільки жорстокий, що ніколи не зникає
Я бачив це шоу тисячу разів
Але щоразу це стає все більше траханим
Викиньте логіку за двері, принесіть розчарування і страх
Спотворіть все, що бачите, щоб нічого не було зрозумілим
Апокаліпсис, який очікує, має бути поруч
Кінець усього, що я любив, але чомусь я заціпенів
Я примусив свій розум прийняти найгірше
Але це видається занадто знайомим, ніби якось я повернуся
У цей самий самотній стан
До цього повторюваного сірого
За мною переслідує це нескінченне пекло, якого я боюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Petit frère 2018