Переклад тексту пісні Deliverance - Heart Of A Coward

Deliverance - Heart Of A Coward
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deliverance , виконавця -Heart Of A Coward
Дата випуску:01.10.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Deliverance (оригінал)Deliverance (переклад)
You’ve finally realized what this has done to me Ви нарешті зрозуміли, що це зробило зі мною
A black horizon stretches as far as the eye can see Чорний горизонт простягається, наскільки сягає око
I walked away from us, left you to bear these scars Я пішов від нас, залишив тобі нести ці шрами
I can’t imagine what it must be like inside your heart Я не уявляю, як це має бути у вашому серці
And after severance will come deliverance А після розлуки прийде визволення
Now your existence is no longer making sense Тепер ваше існування більше не має сенсу
I’m getting past the obstacle of your belligerence Я долаю перешкоду твоєї войовничості
A picture of unrest Картина неспокій
But I won’t ever let it show Але я ніколи не дозволю показати це
I’ll keep it close to my chest Я буду тримати його біля грудей
'Cause this is pain that you’ll never know Бо це біль, про який ти ніколи не дізнаєшся
If you could see what I can see (What I can see) Якби ви могли бачити те, що бачу я (Що я бачу)
It would make you cry Це змусило б вас плакати
A vision now has come to me (Has come to me) Бачення тепер прийшло до мене (Прийшло до мене)
Of the day we die, the day that we die Про день, коли ми помремо, про день, коли ми помремо
And I can see it in your eyes І я бачу це у твоїх очах
You’ve finally realized Ви нарешті зрозуміли
You’ve finally realized what you’ve done to yourself Ви нарешті зрозуміли, що зробили з собою
Deal with your pain by inflicting it on someone else Впорайтеся зі своїм болем, завдаючи його комусь іншому
You’ll never have my love, I know you want my life Ти ніколи не матимеш моєї любові, я знаю, що ти хочеш мого життя
Patiently waiting for the time to come and twist the knife Терпеливо чекаючи часу, щоб покрутити ніж
And after severance will come deliverance А після розлуки прийде визволення
Now your existence is no longer making sense Тепер ваше існування більше не має сенсу
I’m swimming in the endless filth of your maleficence Я пливу в нескінченній бруді твоєї злоби
A picture of unrest Картина неспокій
But I won’t ever let it show Але я ніколи не дозволю показати це
I’ll keep it close to my chest Я буду тримати його біля грудей
'Cause this is pain that you’ll never know Бо це біль, про який ти ніколи не дізнаєшся
If you could see what I can see (What I can see) Якби ви могли бачити те, що бачу я (Що я бачу)
It would make you cry Це змусило б вас плакати
A vision now has come to me (Has come to me) Бачення тепер прийшло до мене (Прийшло до мене)
Of the day we die, the day that we die Про день, коли ми помремо, про день, коли ми помремо
This is the day that we die Це день, коли ми вмираємо
If you could see what I can see (What I can see) Якби ви могли бачити те, що бачу я (Що я бачу)
It would make you cry Це змусило б вас плакати
A vision now has come to me (Has come to me) Бачення тепер прийшло до мене (Прийшло до мене)
Of the day we dieПро день, коли ми помремо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: