Переклад тексту пісні In the Wake - Heart Of A Coward

In the Wake (оригінал)

See through the masquerade
I can’t believe what’s in front of me
Vivid deception becomes flesh and bone
You’re only mirroring your internal lies
Is there no end to this waking eternity?
Carve out my eyes
If this is truth I see
Then keep me blind
Carve out my eyes
If this is truth I see
Then keep me blind
There will always be a price to pay
Suffering this reality
There’s a world at your fingertips
A mind of your own but got nothing to say
Remain buried within the neon glow of your apathy
Watch as another is laid to waste
As you’re failing to see the warning signs
Is there no end to this waking eternity?
Is there no end to this?
My tired eyes have seen enough
Put me out of my misery
A fate decided
Carve out my eyes
Caught in the wake of disparity
Caught in the wake of this masquerade
(A lucid illusion)
Carve out my eyes
If this is truth I see
Then keep me blind
Carve out my eyes
If this is truth I see
Then keep me blind

(переклад)

Дивіться крізь маскарад
Я не можу повірити, що переді мною
Яскравий обман стає тілом і кісткою
Ви лише віддзеркалюєте свою внутрішню брехню
Невже немає кінця цій вічності?
Виріжте мені очі
Якщо це правда, я бачу
Тоді тримай мене сліпим
Виріжте мені очі
Якщо це правда, я бачу
Тоді тримай мене сліпим
Завжди буде ціна за платити
Страждання цієї реальності
Світ у вас під рукою
Ваш власний розум, але не маєте що сказати
Залишайтеся похованим у неоновому сяйві своєї апатії
Спостерігайте, як інший знищується
Оскільки ви не бачите попереджувальних знаків
Невже немає кінця цій вічності?
Невже цьому немає кінця?
Мої втомлені очі бачили достатньо
Позбавте мене від мого горя
Доля вирішила
Виріжте мені очі
Потрапили на хвилю нерівності
Потрапив услід за цим маскарадом
(Ясна ілюзія)
Виріжте мені очі
Якщо це правда, я бачу
Тоді тримай мене сліпим
Виріжте мені очі
Якщо це правда, я бачу
Тоді тримай мене сліпим