Переклад тексту пісні Shade - Heart Of A Coward

Shade - Heart Of A Coward
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shade , виконавця -Heart Of A Coward
Дата випуску:20.05.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Shade (оригінал)Shade (переклад)
So where are you now? То де ж ви тепер?
Hiding behind another masquerade Сховався за черговим маскарадом
Your deception, stripped you of all you ever loved Ваш обман позбавив вас усього, що ви коли-небудь любили
You lie awake at night, afraid to even dream Ви не спите вночі, боїтеся навіть мріяти
'Cause when you close your eyes, all you see is me Тому що, коли ти закриєш очі, все, що ти бачиш, — це я
There’s no disguising your true nature Немає не приховування своєї справжньої природи
You’re nothing but a fucking traitor Ти не що інше, як проклятий зрадник
Suffer, bitch! Потерпи, сука!
Drown in waters of depression Потонути у водах депресії
Your pain is purification Ваш біль — очищення
This hatred’s building up Ця ненависть наростає
Take one last look above Подивіться востаннє вище
The pressure’s all too much, say goodbye to all that you love Тиск занадто великий, попрощайтеся з усім, що вам подобається
You know I bore you no ill will, And that you brought this upon yourself Ти знаєш, що я не ніс тобі злих волі, І що ти навів це на себе
You know I meant you no harm at all, but now I’ll bring you hell! Ти знаєш, що я не мав на увазі, щоб тобі не було зашкодити, але тепер я принесу тобі пекло!
What have you become? ким ти став?
You’re fading Ти згасаєш
What have you become? ким ти став?
You’re nothing ти ніщо
I will rise up to tear you down and no one will stand in my way Я встану, щоб знищити вас, і ніхто не стане на моєму шляху
I will bring you to your knees Я поставлю вас на коліна
Our dreams were one and the same, but no more, no more! Наші мрії були одні й ті ж, але не більше, не більше!
This is nothing but a waste of emotion Це не що інше, як марна трата емоцій
You are nothing but an insect I stamp on Ти не що інше, як комаха, на яку я стикаюся
Vindication, through an onslaught of violence Виправдання через натиск насильства
Living manifestation of nightmaresЖивий прояв кошмарів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: