Переклад тексту пісні Cosmic Daughter - Hearse

Cosmic Daughter (оригінал)

The silence and the darkness
Seem to be so safe
The future looks so endless
When exploring outer space
Self-confident, so ignorant
As gravity is all we know
Taking life for granted
Prepared to reap what we"ve sown?
Are we prepared to pay the price
of our mistakes?
Are we prepared to even try
to save the human race?
There"s a hole gaping wide
To have us all devoured
Nowhere for us to hide
From the corrosive showers
Running out of solutions
Now we"re all on our own
Is it a dream of an illusion?
A world falling down
The parents of eternity
Brought us the daughter
A place for us to live
Of earth, wind, fire and water
To have us all devoured
Nowhere for us to hide
From the corrosive showers

(переклад)

Тиша і темрява
Здається, так безпечно
Майбутнє виглядає таким безкінечним
При дослідженні космічного простору
Самовпевнений, такий неосвічений
Оскільки гравітація – це все, що ми знаємо
Приймаючи життя як належне
Готові пожинати те, що ми посіяли?
Чи готові ми платити ціну
наших помилок?
Чи готові ми навіть спробувати
щоб врятувати людський рід?
Широка діра зяє
Щоб нас всіх пожерли
Ніде нам сховатися
Від їдких злив
Закінчуються рішення
Тепер ми всі самі по собі
Це сон ілюзії?
Світ, що падає
Батьки вічності
Привела нам дочку
Місце для нам жити
З землі, вітру, вогню та води
Щоб нас всіх пожерли
Ніде нам сховатися
Від їдких злив