Переклад тексту пісні Meant to Be King - Hear Me Out

Meant to Be King (оригінал)

The night is young and I have no regrets
on spending days with my cold loneliness.
Sometimes you’ll get what you expect.
A state of conscience that you don’t understand.
In love and war I take the upper hand,
don’t try to be the better man,
Cause' I don’t care just get me out of here
King at the end of the world.
There’s gotta be a little more time
to rule over all my mistakes,
that captivate these eyes.
Toss me another bottle
because this isn’t worth remembering.
Giving up my crown, what do I do now?
Cause' I was never meant to be King.
My fair lady is at it again,
Casting eyes on a cocky prince.
I know I’ll never be as good as him.
This empire extends so far,
Trading minds for an empty heart.
Burnt out, tell me where to start
and promise me you’ll get me out of here.
King at the end of the world.
There’s gotta be a little more time
to rule over all my mistakes,
that captivate these eyes.
Toss me another bottle
because this isn’t worth remembering.
Giving up my crown, what do I do now?
Cause' I was never meant to be King.
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa,
Whoa, Whoa, Whoa
Blast me out over city and states,
make a name for… for what’s at stake.
I’m moving on, I’m moving on, I’m moving on.
King I’m on top of the world
There’s gotta be a little more time
to rule over all my mistakes
and try to live my life.
Toss me another bottle
because the night is only just beginning.
Raising up my crown, I’ll never live this down.
Cause' I was always meant to be King.
Cause' I was always meant to be King.

(переклад)

Ніч молода, і я не шкодую
проводити дні з моєю холодною самотністю.
Іноді ви отримаєте те, що очікуєте.
Стан сумління, якого ви не розумієте.
У любові і війні я беру верх,
не намагайся бути кращим чоловіком,
Тому що мені все одно, просто витягни мене звідси
Король наприкінці світу.
Має бути ще трохи часу
панувати над усіма моїми помилками,
що приковують ці очі.
Кинь мені ще одну пляшку
тому що це не варто пам'ятати.
Відмовившись від своєї корони, що мені тепер робити?
Тому що я ніколи не був призначений бути королем.
Моя прекрасна леді знову на це,
Дивлячись на зухвалого принца.
Я знаю, що ніколи не буду таким хорошим, як він.
Ця імперія простягається так далеко,
Обмін розумом на порожнє серце.
Вигорів, скажи, з чого почати
і пообіцяй мені, що витягнеш мене звідси.
Король наприкінці світу.
Має бути ще трохи часу
панувати над усіма моїми помилками,
що приковують ці очі.
Кинь мені ще одну пляшку
тому що це не варто пам'ятати.
Відмовившись від своєї корони, що мені тепер робити?
Тому що я ніколи не був призначений бути королем.
ой, ой, ой, ой,
Ой, ой, ой
Підірвіть мене над містами та штатами,
зробити ім’я для… для того, що поставлено на карту.
Я йду далі, я йду далі, я йду далі.
Король, я на вершині світу
Має бути ще трохи часу
панувати над усіма моїми помилками
і намагаюся жити своїм життям.
Кинь мені ще одну пляшку
тому що ніч тільки починається.
Піднявши свою корону, я ніколи не переживу цього.
Тому що я завжди мав бути королем.
Тому що я завжди мав бути королем.