Переклад тексту пісні "He Shall Feed His Flock Like a Shepherd" - Lynne Dawson, The Choir of King's College Cambridge, Brandenburg Consort & Stephen Cleobury, Stephen Cleobury, Lynne Dawson

"He Shall Feed His Flock Like a Shepherd" - Lynne Dawson, The Choir of King's College Cambridge, Brandenburg Consort & Stephen Cleobury, Stephen Cleobury, Lynne Dawson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні "He Shall Feed His Flock Like a Shepherd", виконавця - Lynne Dawson, The Choir of King's College Cambridge, Brandenburg Consort & Stephen CleoburyПісня з альбому Handel: Messiah Highlights, HWV 56, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 31.03.2006
Лейбл звукозапису: Brilliant Classics
Мова пісні: Англійська

"He Shall Feed His Flock Like a Shepherd"

(оригінал)
He shall feed His flock like a shepherd;
and He shall gather the lambs
with His arm, and carry them in His bosom, and gently lead those that are
with young.
(Isaiah 40:11)
Come unto Him, all ye that labour, come unto Him that are heavy laden, and
He will give you rest.
Take His yoke upon you, and learn of Him, for He is meek and lowly of heart, and ye shall find rest unto your souls.
(Matthew 11:28−29)
(переклад)
Він пастиме Свою отару, як пастир;
і Він збере ягнят
Його рукою, і нести їх на Своїм лоні, і ніжно вести тих, хто є
з молодими.
(Ісаї 40:11)
Прийдіть до Нього, усі, хто працює, прийдіть до Того, хто обтяжений, і
Він дасть вам спокій.
Візьміть Його ярмо на себе, і навчіться від Нього, бо Він лагідний і смиренний серцем, і знайдете спокій душам своїм.
(Матвія 11:28−29)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Handel: Rinaldo / Act 2 - Lascia ch'io pianga ft. Academy Of Ancient Music, Christopher Hogwood, Георг Фридрих Гендель 2021
Lascia Ch'io Pianga ft. Георг Фридрих Гендель 2008
Handel: Amadigi di Gaula, HWV 11, Act 2: "Pena tiranna" (Dardano) ft. Георг Фридрих Гендель 2019
Still A Queen (In My End Is My Beginning) ft. Георг Фридрих Гендель 2000
Journey ft. Георг Фридрих Гендель 2009
Hallelujah! ft. Георг Фридрих Гендель 2002
Handel / Orch Orfeo 55: Alcina, HWV 34, Act 2: "Ah, mio cor, schernito sei " (Alcina) [Orch. Orfeo 55] ft. Георг Фридрих Гендель 2017
Duet "He Shall Feed His Flock" ft. Stephen Cleobury, Choir Of King's College, Cambridge 2011
Handel: Serse, HWV 40 / Act 1 - "Ombra mai fu" (Arr. for Oboe) ft. Randall Wolfgang, Orpheus Chamber Orchestra, Георг Фридрих Гендель 2021
Handel: Serse, HWV 40 - Ombra mai fu ft. Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini, Георг Фридрих Гендель 2020
Solo Con Te ft. Георг Фридрих Гендель 2008
Ariodante: Scherza, infida - Ariodante ft. Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель 2007
Handel: Muzio Scevola, HWV 13, Act 3: "Spera, che tra le care gioie" (Muzio) ft. Георг Фридрих Гендель 2019
Handel: Joy To The World ft. London Symphony Orchestra, Sir Colin Davis, Георг Фридрих Гендель 1979
Handel: Il trionfo del Tempo e del Disinganno, HWV 46a: "Lascia la spina, cogli la rosa" (Piacere) ft. Георг Фридрих Гендель 2020
20. Duet. He Shall Feed His Flock Like a Shepherd ft. Stephen Cleobury, Lynne Dawson, Hillary Summers 2009
Handel: Rinaldo, HWV 7b, Act II: "Mio cor, che mi sai dir?" (Goffredo) ft. Георг Фридрих Гендель 2021
Handel: Orlando, HWV 31, Act 2: "Ah stigie larve! ... Vaghe pupille" (Orlando) ft. Георг Фридрих Гендель 2019
Arianna in Creta: Ove son... Qui ti sfido - Teseo ft. Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель 2007
Handel / Orch Orfeo 55: Giulio Cesare in Egitto, HWV 17, Act 3: "Piangerò la sorte mia" (Cleopatra) [Orch. Orfeo 55] ft. Георг Фридрих Гендель 2017

Тексти пісень виконавця: Stephen Cleobury
Тексти пісень виконавця: Георг Фридрих Гендель