| Your feet on the dashboard, parked outside your parents house,
| Ваші ноги на приладовій панелі, припарковані біля будинку батьків,
|
| don’t open the door yeah,
| не відкривай двері так,
|
| there’s more than one way to get out Yeah we can go somewhere where
| є більше ніж один спосіб вибратися. Так, ми можемо піти кудись
|
| no one knows us, overdose on open roads yeah, cheap hotels,
| нас ніхто не знає, передозування на відкритих дорогах так, дешеві готелі,
|
| we’ll dance on tables and every town from here to Vegas Cause this is
| ми будемо танцювати на столах і в кожному місті звідси до Вегаса, бо це так
|
| what I’m thinking can you hear me now,
| про що я думаю, ти чуєш мене зараз,
|
| if we were stars in a movie somehow,
| якби ми якось були зірками у фільмі,
|
| this would be the step up where it all goes wrong,
| це буде крок вперед, де все піде не так,
|
| it’ll be alright if we just Drive,
| буде добре, якщо ми просто поїдемо,
|
| If we just drive We got all that we need yeah, money,
| Якщо ми просто їздимо, Ми маємо все, що нам потрібно, так, гроші,
|
| cigarettes and just enough love to get through the weekend we’ll
| сигарет і достатньо любові, щоб пережити вихідні, які ми зможемо
|
| sleep on Monday when the sun comes up Yeah we can go somewhere where
| спати в понеділок, коли зійде сонце. Так, ми можемо піти кудись
|
| no one knows us, overdose on open roads yeah, cheap hotels,
| нас ніхто не знає, передозування на відкритих дорогах так, дешеві готелі,
|
| we’ll dance on tables and every town from here to Vegas Cause this is
| ми будемо танцювати на столах і в кожному місті звідси до Вегаса, бо це так
|
| what I’m thinking can you hear me now,
| про що я думаю, ти чуєш мене зараз,
|
| if we were stars in a movie somehow,
| якби ми якось були зірками у фільмі,
|
| this would be the step up where it all goes down,
| це було б кроком угору, де все йде вниз,
|
| it’ll be alright if we just If we just Drive, If we just drive {
| це буде добре, якщо ми просто Якщо ми просто їхати, Якщо ми просто їхати {
|
| MUSIC PLAYS} We just drive Cause this is what I’m thinking can you
| ГРАЄ МУЗИКА} Ми просто їдемо, тому що це те, про що я думаю, чи можете ви
|
| hear me now, if we were stars in a movie somehow,
| послухайте мене зараз, якби ми були зірками у фільмі якось,
|
| this would be the step up where it all
| це було б кроком вперед, де це все
|
| goes wrong, it’ll be alright if we just {
| піде не так, все буде добре, якщо ми просто {
|
| } If we just Drive, If we just drive {
| } Якщо ми просто їздити, Якщо ми просто їздити {
|
| MUSIC PLAYS} We just drive drive we just drive | МУЗИКА ГРАЄ} We just drive drive we just drive |