Переклад тексту пісні Everybody's Best Friend - Hazel

Everybody's Best Friend (оригінал)

Cut into the soil
Just like a soul
A coffin of aged meat
Reminds me I don’t fly too good anymore
She goes
Down to the soil
And sets her hand on fire
To prove she don’t feel for me
I wait for dignity
To tell me that she is wrong
She is wrong
If she is wrong, I am not what is wrong here
Somewhere I forget where
Supposedly I am somebody’s best friend
So I wait at home
Gaging the backlash
Heart struck, I stumble
A cemetery two step and think of the gravestone
Here lies a solitary note from an angel
That said this would work out
Just like a dream
A fine sweeping motion
That carries me to sleep at night
Somewhere I forget where
Supposedly I am somebody’s best friend
No final pretensions
No honorable mentions
I drink my way to sleep
Dream and dream and dream and dream and dream
Dream and dream and
I wanna wake up in my own bed again
I wanna wake up in my own bed again
I wanna wake up in my own bed again
Somewhere I forget where
Supposedly I am somebody’s best friend

(переклад)

Вирізати в грунт
Так само, як душа
Труна з витриманим м’ясом
Нагадує мені я більше не дуже добре літаю
Вона йде
До ґрунту
І підпалює її руку
Щоб довести, що вона мене не відчуває
Чекаю гідності
Щоб сказати мені, що вона помиляється
Вона помиляється
Якщо вона не права, тут не я
Десь я забув, де
Нібито я чийсь найкращий друг
Тож я чекаю удома
Вимірювання люфту
Серце вдарене, я спотикаюся
Кладовище два кроки і подумайте про могильний камінь
Тут лежить самотня записка ангела
Тобто це вийде
Просто як сон
Тонкий розмашистий рух
Це змушує мене спати вночі
Десь я забув, де
Нібито я чийсь найкращий друг
Без остаточних претензій
Жодних почесних згадок
Я п’ю як сну
Мрійте і мрійте і мрійте, мрійте і мрійте
Мрійте і мрійте і
Я хочу знову прокинутися у своєму ліжку
Я хочу знову прокинутися у своєму ліжку
Я хочу знову прокинутися у своєму ліжку
Десь я забув, де
Нібито я чийсь найкращий друг