Переклад тексту пісні Schnaps das War Sein Letztes Wort - Hayseed Dixie

Schnaps das War Sein Letztes Wort (оригінал)

Schnaps, das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort
Schnaps das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort
Und so kam er in den Himmel
Man hat ihm Milch serviert
Gegen diese arme Handlung
Hat der Lümmel protestiert
Schnaps, das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort
Schnaps das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort
Und so kam er in die Hölle
Und sein Durst der wurd zur Qual
Aber außer heißem Schwefel
Gab es nichts in dem Lokal
Schnaps, das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort
Schnaps das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort
Und so irrt er durch das Weltall
Voller Tränen im Gesicht
Denn am Himmel sind Raketen
Aber Kneipen gibt es nicht
Schnaps, das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort
Schnaps das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort
Schnaps, das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort
Schnaps das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort

(переклад)

Шнапс, це було його останнє слово
Тоді ангели понесли його
Шнапс – це було його останнє слово
Тоді ангели понесли його
І так він потрапив у рай
Йому подали молоко
Проти цього бідного сюжету
Чи протестував хам
Шнапс, це було його останнє слово
Тоді ангели понесли його
Шнапс – це було його останнє слово
Тоді ангели понесли його
І так він пішов у пекло
І його спрага стала мукою
Але крім гарячої сірки
На місці не було нічого
Шнапс, це було його останнє слово
Тоді ангели понесли його
Шнапс – це було його останнє слово
Тоді ангели понесли його
І так він блукає простором
На обличчі повний сліз
Бо в небі ракети
Але пабів немає
Шнапс, це було його останнє слово
Тоді ангели понесли його
Шнапс – це було його останнє слово
Тоді ангели понесли його
Шнапс, це було його останнє слово
Тоді ангели понесли його
Шнапс – це було його останнє слово
Тоді ангели понесли його