Переклад тексту пісні Need To Kill - Hatesphere

Need To Kill - Hatesphere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Need To Kill , виконавця -Hatesphere
Пісня з альбому: The Great Bludgeoning
Дата випуску:31.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Napalm Records Handels
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Need To Kill (оригінал)Need To Kill (переклад)
As a bridge and not an end Як міст, а не кінець
Across an endless abyss Через безмежну прірву
Man is tied Людина прив’язана
By the beast and the overhuman Звіром і надлюдиною
All beings have created Усі істоти створили
Beyond themselves Поза собою
Made your way from beast to man Пройшов шлях від звіра до людини
But still a monster Але все одно монстр
Don’t go back to being the beast Не повертайтеся до того, щоб бути звіром
What have you done? Що ти зробив?
Need to kill your inner creature Потрібно вбити свою внутрішню істоту
To defeat the man in you Щоб перемогти чоловіка в собі
Need to kill your inner monster Потрібно вбити свого внутрішнього монстра
To become the over (hu)man Стати над (людиною) людиною
Man is urgh laughing stock Чоловік – це сміх
a painful embarrassment болісне збентеження
To the overhuman Надлюдському
The meaning of the earth Значення землі
Don’t go back to being the beast Не повертайтеся до того, щоб бути звіром
What have you done? Що ти зробив?
Need to kill your inner creature Потрібно вбити свою внутрішню істоту
To defeat the man in you Щоб перемогти чоловіка в собі
Need to kill your inner monster Потрібно вбити свого внутрішнього монстра
To become the overhuman Стати надлюдним
Thus spake the overhuman Так говорив надлюдський
Man shall be overcome Людина буде переможена
He’s the ebb of the great flood Він — відплив великого потопу
Don’t go back to being the beast Не повертайтеся до того, щоб бути звіром
Need to kill your inner creature Потрібно вбити свою внутрішню істоту
To defeat the man in you Щоб перемогти чоловіка в собі
Need to kill your inner monster Потрібно вбити свого внутрішнього монстра
To become the overmanЩоб стати надлюдиною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: