Переклад тексту пісні Devil In Your Own Hell - Hatesphere

Devil In Your Own Hell (оригінал)

In self-hatred
You’ll find the comfort you seek
To free yourself of the brutal truth that haunts you
Demons catch up with you
To drag you back into misery
Feel disgusted
When you stand face to face with what you’ve become
With what you’ve made of yourself
Cut to get underneath
The crawling weak skin
Just how much pain can you endure?
How far will you go?
How much will it take?
Before you become the devil
In your own hell
Your greatest fear
The ugliness you possess
The hell created around you
You will never be content
Never end this pain
Just how much pain can you endure?
How far will you go?
How much will it take?
Before you become the devil
In your own hell
Your self-loathing
Is the excuse you need
To free yourself of reality
Cheers

(переклад)

У ненависті до себе
Ви знайдете комфорт, якого шукаєте
Щоб звільнитися від жорстокої правди, яка вас переслідує
Демони наздоганяють вас
Щоб втягнути вас назад у біду
Відчути огиду
Коли ви стоїте віч-на-віч із тим, ким ви стали
З тим, що ви зробили з себе
Виріжте, щоб потрапити вниз
Повзе слабка шкіра
Скільки болю ви можете витримати?
Як далеко ти зайдеш?
Скільки це займе?
Перш ніж стати дияволом
У власному пеклі
Твій найбільший страх
Потворність, якою ти володієш
Пекло, створене навколо вас
Ви ніколи не будете задоволені
Ніколи не припиняйте цей біль
Скільки болю ви можете витримати?
Як далеко ти зайдеш?
Скільки це займе?
Перш ніж стати дияволом
У власному пеклі
Ваша ненависть до себе
Це потрібне виправдання
Щоб звільнитися від реальності
На здоров'я