Переклад тексту пісні From the Dining Table - Harry Styles

From the Dining Table - Harry Styles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From the Dining Table, виконавця - Harry Styles.
Дата випуску: 11.05.2017
Мова пісні: Англійська

From the Dining Table

(оригінал)
Woke up alone in this hotel room
Played with myself, where were you?
Fell back to sleep, I got drunk by noon
I've never felt less cool
We haven't spoke since you went away
Comfortable silence is so overrated
Why won't you ever be the first to break?
Even the phone misses your call, by the way
I saw your friend that you know from work
He said you feel just fine
I see you gave him my old t-shirt
More of what was once mine
I see your grin, it's all over his face
Comfortable silence is so overrated
Why won't you ever say what you want to say?
Even my phone misses your call, by the way
Maybe one day you'll call me and tell me that you're sorry too
Maybe one day you'll call me and tell me that you're sorry too
Maybe one day you'll call me and tell me that you're sorry too
But you, you never do
Woke up the girl who looked just like you
I almost said your name
We haven't spoke since you went away
Comfortable silence is so overrated
Why won't you ever say what you want to say?
Even my phone misses your call, by the way
We haven't spoke since you went away
Comfortable silence is so overrated
Why won't you ever say what you want to say?
Even my phone misses your call, by the way
(переклад)
Прокинувся сам у цьому готельному номері
Грав сам із собою, де ти був?
Знов заснув, до обіду напився
Я ніколи не відчував себе менш прохолодним
Ми не розмовляли відтоді, як ти пішов
Комфортна тиша так переоцінена
Чому ти ніколи не зламаєшся першим?
До речі, навіть телефон пропускає ваш дзвінок
Я побачив твого друга, якого ти знаєш по роботі
Він сказав, що ти почуваєшся добре
Я бачу, ти віддав йому мою стару футболку
Більше того, що колись було моїм
Я бачу твою посмішку, вона на всьому його обличчі
Комфортна тиша так переоцінена
Чому ти ніколи не скажеш те, що хочеш сказати?
До речі, навіть мій телефон пропускає твій дзвінок
Можливо, колись ти мені подзвониш і скажеш, що тобі теж шкода
Можливо, колись ти мені подзвониш і скажеш, що тобі теж шкода
Можливо, колись ти мені подзвониш і скажеш, що тобі теж шкода
Але ти ніколи не робиш
Розбудив дівчину, яка була схожа на тебе
Я майже сказав твоє ім'я
Ми не розмовляли відтоді, як ти пішов
Комфортна тиша так переоцінена
Чому ти ніколи не скажеш те, що хочеш сказати?
До речі, навіть мій телефон пропускає твій дзвінок
Ми не розмовляли відтоді, як ти пішов
Комфортна тиша так переоцінена
Чому ти ніколи не скажеш те, що хочеш сказати?
До речі, навіть мій телефон пропускає твій дзвінок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Harry Styles