Переклад тексту пісні Oh But I Do (09-13-46) - Harry James

Oh But I Do (09-13-46) (оригінал)

You think I don’t love you,
Oh, but I do!
How can I show that I do?
You think I don’t get blue,
Oh, but I do!
Though I get light hearted too.
First Im singing then Im sighing
Then Im flying high above.
You think I don’t know why,
Oh, but I do!
I know that it’s you I love.

Oh But I Do (09-13-46) (переклад)

Ти думаєш, що я не люблю тебе,
О, але я сама!
Як я можу показати, що я роблю?
Ви думаєте, що я не синію,
О, але я сама!
Хоча у мене теж легковажно.
Спочатку я співаю, а потім зітхаю
Тоді я літаю високо вгорі.
Ви думаєте, я не знаю чому,
О, але я сама!
Я знаю, що це тебе я люблю.