Переклад тексту пісні Ciribiribin (11-08-39) - Harry James

Ciribiribin (11-08-39) - Harry James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ciribiribin (11-08-39), виконавця - Harry James. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1939 - 1940, у жанрі
Дата випуску: 29.03.2009
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська

Ciribiribin (11-08-39)

(оригінал)
When the moon hangs low in Napoli, there’s a handsome gondolier
Every night he sings so happily, so his lady love can hear
In a manner oh gravissimo, he repeats his serenade
And his heart beats so fortissimo, when she raises her Venetian shade
Ciribiribin, chiribiribin, ciribiribin
Ciribiribin, he waits for her each night beneath her balcony
Ciribiribin, he begs to hold her tight, but no, she won’t agree
Ciribiribin, she throws a rose and blows a kiss from up above
Ciribiribin, ciribiribin, ciribiribin, they’re so in love
(musical interlude)
Ciribiribin, ciribiribin, ciribiribin, they’re so in love
(переклад)
Коли місяць висить низько в Неаполі, там гарний гондольєр
Щовечора він співає так щасливо, що його кохана жінка чує
Якимось чином о, гравіссімо, він повторює свою серенаду
І його серце б’ється так фортіссімо, коли вона піднімає свій венеціанський тінь
Цирибірибін, чірибірібін, цирибірибін
Ciribiribin, він чекає її щовечора під її балконом
Цирибірібін, він благає міцно її обіймати, але ні, вона не погодиться
Ciribiribin, вона кидає троянду та роздуває поцілунок згори
Цирибірибін, цирибірібін, цирибірібін, вони такі закохані
(музична інтермедія)
Цирибірибін, цирибірібін, цирибірібін, вони такі закохані
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Been a Long, Long Time 2009
You Took the Words Right Out of My Heart ft. Benny Goodman & His Orchestra, Martha Tilton, Harry James 2011
You Made Me Love You 2009
Life ft. Harry James 2017
Untitled Blues (Soundtrack) ft. Tommy Dorsey, Kay Kyser and His Orchestra 2013
I've Heard That Song Before ft. Harry James, His Orchestra 2010
You'll Never Know ft. His Orchestra, Rosemary Clooney (Vocal) 2013
Ruby ft. Harry James & His Orchestra, Harry James, His Orchestra, JAMES, HARRY 2013
I've Heard That Song Before - Original 2006
I Don't Get Around Much Anymore 2017
All or Nothing At All 2009
I'm Beginning To See The Light ft. Harry James, His Orchestra 2010
I Can't Begin To Tell You ft. Harry James, His Orchestra 2010
I'm Begnning to See the Light 2017
I'll Buy That Dream (05-30-45) 2009
I'm Beginning To See The Light (11-21-44) 2009
I'll Get By as Long I Have You ft. Dick Haymes 2003
I'll Get by as Long as I Have You 2002
I Wish I Knew (01-22-45) 2009
Cherry Pies Ought to Be You ft. Harry James 2014

Тексти пісень виконавця: Harry James