Переклад тексту пісні Between the Devil & the Deep Blue Sea - Harry James

Between the Devil & the Deep Blue Sea - Harry James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between the Devil & the Deep Blue Sea, виконавця - Harry James. Пісня з альбому Vinyl Vault Presents Harry James and Woody Herman, у жанрі Джаз
Дата випуску: 20.11.2013
Лейбл звукозапису: Golden Sky
Мова пісні: Англійська

Between the Devil & the Deep Blue Sea

(оригінал)
I don’t want you
But I’d hate to lose you
You’ve got me in between
The devil and the deep blue sea
I forgive you
'Cause I can’t forget you
You’ve got me in between
The devil and the deep blue sea
I ought to cross you off my list
But when you come a-knocking at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more
I should hate you
But I guess I love you
You’ve got me in between
The devil and the deep blue sea
I ought to cross you off my list
But when you come a-knocking at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more
I should hate you
But I guess I love you
You’ve got me in between
The devil and the deep blue sea
The devil, the deep blue sea
The devil, the deep blue sea
The devil, the deep blue sea
(переклад)
Я не хочу тебе
Але я б не хотів втрачати вас
Ви тримаєте мене поміж
Диявол і глибоке синє море
Я прощаю тебе
Тому що я не можу тебе забути
Ви тримаєте мене поміж
Диявол і глибоке синє море
Я маю викреслити вас зі свого списку
Але коли ти стукаєш у мої двері
Здається, доля дає моєму серцю поворот
І я повертаюся за ще
Я маю вас ненавидіти
Але, мабуть, я люблю тебе
Ви тримаєте мене поміж
Диявол і глибоке синє море
Я маю викреслити вас зі свого списку
Але коли ти стукаєш у мої двері
Здається, доля дає моєму серцю поворот
І я повертаюся за ще
Я маю вас ненавидіти
Але, мабуть, я люблю тебе
Ви тримаєте мене поміж
Диявол і глибоке синє море
Диявол, глибоке синє море
Диявол, глибоке синє море
Диявол, глибоке синє море
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Been a Long, Long Time 2009
You Took the Words Right Out of My Heart ft. Benny Goodman & His Orchestra, Martha Tilton, Harry James 2011
You Made Me Love You 2009
Life ft. Harry James 2017
Untitled Blues (Soundtrack) ft. Tommy Dorsey, Kay Kyser and His Orchestra 2013
I've Heard That Song Before ft. Harry James, His Orchestra 2010
You'll Never Know ft. His Orchestra, Rosemary Clooney (Vocal) 2013
Ruby ft. Harry James & His Orchestra, Harry James, His Orchestra, JAMES, HARRY 2013
I've Heard That Song Before - Original 2006
I Don't Get Around Much Anymore 2017
All or Nothing At All 2009
I'm Beginning To See The Light ft. Harry James, His Orchestra 2010
I Can't Begin To Tell You ft. Harry James, His Orchestra 2010
I'm Begnning to See the Light 2017
I'll Buy That Dream (05-30-45) 2009
I'm Beginning To See The Light (11-21-44) 2009
I'll Get By as Long I Have You ft. Dick Haymes 2003
I'll Get by as Long as I Have You 2002
I Wish I Knew (01-22-45) 2009
Cherry Pies Ought to Be You ft. Harry James 2014

Тексти пісень виконавця: Harry James