Переклад тексту пісні Vägra vara - Harpo

Vägra vara (оригінал)

Vägra vara som dom andra
Mamma kolla vad du gjort för mig
Dom vill se mig ramla
Ska inte svika dig mamma
Jag krigar för att göra dig nöjd
Jag börjar med det här
Men det är få som trodde på mig
Det va få som kunde förstå mig
Dom som inte trodde ställde frågor
Dom vill se mig vara en av dom
Som aldrig sover
Som springer om nätterna och sover om dan
Jag vägrar se det där igen
Jag vägrar hamna där igen
Jag tog mig hit, jag tog mig hit tack vere dig
Mycket händer här i livet, det händer
Men det händer om det är skrivet
Det ska inte ske
Jag vägrar vara som dom andra
Mamma kolla vad du gjort för mig
Dom vill se mig ramla
Ska inte svika dig mamma
Jag krigar för att göra dig nöjd
Du såg mig lida men jag led med dig
För att du inte kunde se din son le med dig
En stark kvinna, min gudinna
Fick mina skador att lindras
Därför ska jag ge tillbaks
För att du finns för mig här än idag
Mamma tro på mig
Jag gör det bra bara för att göra dig glad
Mycket händer här i livet, det händer
Men det händer om det är skrivet
Det ska inte ske
Jag vägrar vara som dom andra
Mamma kolla vad du gjort för mig
Dom vill se mig ramla
Ska inte svika dig mamma
Jag krigar för att göra dig nöjd x2

Vägra vara (переклад)

Відмовитися бути схожим на інших
Мама перевір, що ти зробив для мене
Вони хочуть бачити, як я падаю
Не підведи мамо
Я борюся, щоб зробити тебе щасливим
Я починаю з цього
Але мало хто вірив у мене
Мало було тих, хто міг мене зрозуміти
Ті, хто не вірив, задавали питання
Вони хочуть бачити мене одним із них
Хто ніколи не спить
Хто вночі бігає, а вдень спить
Я відмовляюся бачити це знову
Я відмовляюся знову там опинитися
Я прийшов сюди, я прийшов сюди, дякую
Багато трапляється в цьому житті, трапляється
Але буває, якщо так написано
Це не повинно статися
Я відмовляюся бути таким, як інші
Мама перевір, що ти зробив для мене
Вони хочуть бачити, як я падаю
Не підведи мамо
Я борюся, щоб зробити тебе щасливим
Ти бачив, як я страждав, але я страждав разом з тобою
Тому що ви не могли бачити, як ваш син посміхається вам
Сильна жінка, моя богине
Полегшили мої травми
Тому віддам
Тому що ти все ще тут для мене сьогодні
Мама вір в мене
Я роблю добре, щоб зробити вас щасливим
Багато трапляється в цьому житті, трапляється
Але буває, якщо так написано
Це не повинно статися
Я відмовляюся бути таким, як інші
Мама перевір, що ти зробив для мене
Вони хочуть бачити, як я падаю
Не підведи мамо
Я борюся за те, щоб зробити вас щасливим x2