Переклад тексту пісні Blood Sweat Tears - Harper

Blood Sweat Tears - Harper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood Sweat Tears, виконавця - Harper.
Дата випуску: 10.04.2016
Мова пісні: Англійська

Blood Sweat Tears

(оригінал)
I knew I should’ve stayed at home
Instead of fooling with you
Cause I knew that I’d never belong
But I fought it for you, yeah
Like water from the Sahara
I’m never pouring my heart out again
The words rolling off your tongue
Now you’re gone
Feel my body I’m shaking
Oh you got my heart breaking
Blood, sweat, tears, that’s all that you give me
Don’t care about the paper
I just want you when I wake up
Blood sweat tears that’s all that you give me
You run away
Just run away
Why you run away?
Do you feel afraid?
Can’t feel my body I’m shaking
Oh you got my heart breaking
Blood sweat tears that’s all that you give me
Apparently you wanna be free
And I’m a complication
So why do you tell me all those things?
I can’t un-hear, I can’t un-feel them, no
Like water from the Sahara
I’m never pouring my heart out again
No
I can’t believe I fell for those words, only words
Feel my body I’m shaking
Oh you got my heart breaking
Blood, sweat, tears, that’s all that you give me
Don’t care about the paper
I just want you when I wake up
Blood sweat tears that’s all that you give me
You run away
Just run away
Why you run away?
Do you feel afraid?
Can’t feel my body I’m shaking
Oh you got my heart breaking
Blood sweat tears that’s all that you give me
You’re breaking my heart
Oh you tear me apart
You’re breaking my heart
Oh you tear me apart
Blood sweat tears that’s all that you give me
Blood sweat tears that’s all that you give me
You run away
Just run away
Why you run away?
Do you feel afraid?
Can’t feel my body I’m shaking
Oh you got my heart breaking
Blood sweat tears that’s all that you give me
(переклад)
Я знав, що му му залишатися удома
Замість того, щоб дуріти з вами
Тому що я знав, що ніколи не буду належати
Але я боровся за вас, так
Як вода з Сахари
Я ніколи більше не виливаю своє серце
Слова, що скочуються з вашого язика
Тепер ти пішов
Відчуй, як моє тіло тремтить
О, у мене розривається серце
Кров, піт, сльози, це все, що ти мені даєш
Не дбайте про папір
Я просто хочу, щоб ти прокинувся
Кривавий піт сльози, це все, що ти мені даєш
Ти втікаєш
Просто тікай
Чому ти втікаєш?
Чи відчуваєте ви страх?
Не відчуваю свого тіла, мене трясе
О, у мене розривається серце
Кривавий піт сльози, це все, що ти мені даєш
Очевидно, ви хочете бути вільними
А я ускладнення
Тож чому ти говориш мені всі ці речі?
Я не можу їх не почути, не відчути, ні
Як вода з Сахари
Я ніколи більше не виливаю своє серце
Ні
Я не можу повірити, що впав на ці слова, лише слова
Відчуй, як моє тіло тремтить
О, у мене розривається серце
Кров, піт, сльози, це все, що ти мені даєш
Не дбайте про папір
Я просто хочу, щоб ти прокинувся
Кривавий піт сльози, це все, що ти мені даєш
Ти втікаєш
Просто тікай
Чому ти втікаєш?
Чи відчуваєте ви страх?
Не відчуваю свого тіла, мене трясе
О, у мене розривається серце
Кривавий піт сльози, це все, що ти мені даєш
Ти розбиваєш мені серце
О, ти розриваєш мене
Ти розбиваєш мені серце
О, ти розриваєш мене
Кривавий піт сльози, це все, що ти мені даєш
Кривавий піт сльози, це все, що ти мені даєш
Ти втікаєш
Просто тікай
Чому ти втікаєш?
Чи відчуваєте ви страх?
Не відчуваю свого тіла, мене трясе
О, у мене розривається серце
Кривавий піт сльози, це все, що ти мені даєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bad Luck 2017
I'll Follow You 2005
No Love in the Jungle 2016
Skin 2016
Jealous ft. Harper 2018
When You Lose the One You Love ft. Harper, Pelosi, Arden 2012
Everything but Not Enough 2016
Running Underwater 2018

Тексти пісень виконавця: Harper