Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sataa, виконавця - Harmaja. Пісня з альбому Harmaja, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 03.02.2008
Лейбл звукозапису: Wiima
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Sataa(оригінал) |
| -Sataa- |
| Sataakohan |
| Silloin lunta |
| Kun tulet hiljaa huoneeseen |
| En ole vielä valmis |
| Ja joka hetki kuin viimeistään |
| Sun sydän lyö |
| (kertosäe) |
| Niin taivaltaa |
| Niin taivaltaa |
| Hän halki tuntemattoman |
| Sataakohan |
| Vai onko lehdet |
| Jo puista maahan pudonneet |
| Et ole vielä valmis |
| Ja joka askeleella |
| Sua pelko syö |
| (kertosäe) |
| -It snows — |
| Does it snow |
| Snow (then) |
| When you silently enter the room |
| I’m not ready yet |
| And every moment, like its last |
| Your heart beats |
| So wanders/journeys |
| So wanders/journeys |
| He/She through the unknown |
| Does it rain, |
| Or have the leaves |
| Already fallen down (to the ground) from the trees |
| You’re not ready yet |
| And on every step |
| Fear consumes you |
| (переклад) |
| -Дощ- |
| Сто |
| Потім сніг |
| Коли ти прийдеш до кімнати тихо |
| Я ще не готовий |
| І кожну мить як найновішу |
| Сонце б'є |
| (приспів) |
| Отже, рай |
| Отже, рай |
| Він зламав невідоме |
| Сто |
| Або є листя |
| Вже впав з дерев на землю |
| Ви ще не готові |
| І на кожному кроці |
| Суа страх їсть |
| (приспів) |
| - Іде сніг - |
| Йде сніг |
| Сніг (тоді) |
| Коли ти мовчки входиш до кімнати |
| Я ще не готовий |
| І кожна мить, як остання |
| Ваше серце б'ється |
| Тож блукає/мандрує |
| Тож блукає/мандрує |
| Він / Вона через невідомість |
| Чи йде дощ, |
| Або мати листя |
| Вже впав (на землю) з дерев |
| Ви ще не готові |
| І на кожному кроці |
| Страх поглинає тебе |