Переклад тексту пісні Pelkkä ihminen - Harmaja

Pelkkä ihminen - Harmaja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pelkkä ihminen, виконавця - Harmaja. Пісня з альбому Lento, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.04.2010
Лейбл звукозапису: Wiima
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Pelkkä ihminen

(оригінал)
Niin huomaamatta
Viet pohjan alta
Ja paikoilleni jään
Pelkoineni hämärään
Virumaan kuin kuolemaan
Ei paljoa jää
Kun kaiken pois
Tuo tumman mielen syys
Vain varjoihinsa virittyy
Ja kurimukseen kuristuu
Soi kunniaksi tuon kurjan luojan
Vain riimit joista jää
Ei säveltäkään elämään
Olen pelkkä ihminen
Joka kestäisi vaikka katkeaa
Kulkemalla tätä tietä karkeraa
Ja kaiken luulin
Jo tielle tulleen
Vaan enpä pimeää
Näin suurta mikä selättää
Olen pelkkä ihminen
Joka kestäisi vaikka katkeaa
Kulkemalla tätä tietä katkera
Niin huomaamatta
Viet pohjan alta
Ja paikoilleni jään
Pelkoineni hämärään
Virumaan kuin kuolemaan
Olen pelkkä ihminen
(переклад)
Так непомітно
Береш під дно
І я залишуся
Мій страх у сутінках
Повзати, як смерть
Не багато льоду
Після всього
Принеси падіння темного розуму
Він лише налаштовується на його тіні
А чок душить
Перстень на честь того жалюгідного творця
Залишилися тільки рими
Навіть не писати на все життя
Я просто людина
Який би тривав, навіть якщо він зламався
Йти цією дорогою важко
І я все подумав
Вже в дорозі
Але я не темний
Такий великий, що спини
Я просто людина
Який би тривав, навіть якщо він зламався
Проходити цією дорогою гірко
Так непомітно
Береш під дно
І я залишуся
Мій страх у сутінках
Повзати, як смерть
Я просто людина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sydäntalvella 2008
Piiloistaan laulaa 2008
Alla 2008
Sataa 2008
Palavana 2008
Kevät 2008
Hauras 2010
Kuinka me voimme 2010
Viipyvä virta 2010

Тексти пісень виконавця: Harmaja