Переклад тексту пісні Kevät - Harmaja

Kevät (оригінал)

Tulen kuoleman varjon maasta
Tulen iltaan vaaleaan
Näen mykkänä, vihreä huntu
On tullut ja kietonut maan
Ja on tuulta ja tuoksua lauhaa
Ja linnunlaua soi
Kun omassa rinnassani
Sydän kuoleva vaikeroi
Vaikeroi
Oi ei, tämä maa on kaunis
Tämä on ja pysyy ja jää
Se, mikä on iskenyt minuun
Ei voi tätä järkyttää
Tämä heleä, kostea multa
Tämä kirkkaus loppumaton
Se ei välitä, välitä vaikka
Joku sydän murtunut on
Ja on tuulta ja tuoksua lauhaa
Ja linnunlaua soi
Kun omassa rinnassani
Sydän kuoleva vaikeroi
Vaikeroi

Kevät (переклад)

Я родом із країни тіні смерті
Увечері мені буде світло
Я бачу німу зелену вуаль
Прийшов і загорнув землю
А там вітерець і запах ніжний
І дзвонить пташиний спів
Коли в моїх власних грудях
Вмираюче серце стогне
плач
О ні, ця країна прекрасна
Це є і залишиться і залишиться
Ось що мене вразило
Це не можна засмучувати
Ця яскрава, волога цвіль
Ця яскравість нескінченна
Це не має значення, все одно
У когось розбите серце
А там вітерець і запах ніжний
І дзвонить пташиний спів
Коли в моїх власних грудях
Вмираюче серце стогне
плач