
Дата випуску: 13.02.2017
Мова пісні: Англійська
Meaningless(оригінал) |
I will die with a broken heart |
I’ve accepted that |
I’ve accepted that part |
I was made to die from the start |
I’ve accepted that |
But I leave behind my art |
And when the world has gone away |
We’ll be no more |
So what’s it all for |
What’s the point of me and you |
And what we do |
If we all end up the same when we’re through |
What a bleak way |
For me to start the day |
Believing that there is no point |
Why have morals |
In what is good |
Why don’t we just burn down the joint |
When I want something I will take it |
If I don’t need it I will break it |
I don’t know why they should punish me for that |
If we’re all good to each other |
If we’re all bad to one another |
I don’t see how that matters anyway |
And at the end of the day |
We’re all in the ground, rich or poor |
Insane or sound |
Don’t you impose your laws on me |
I’ll make my own |
We’re only here for a short time |
There’s no reason and no rhyme |
How can you give meaning to |
Something that is meaningless |
Dear God, it makes no sense |
For you not to exist |
How odd, under pretense |
We try so hard just to resist |
We don’t like to think that we have sinned |
We think we can make it on our own until the end |
If life is going well then we’re okay |
But there’ll come a day |
Life will expose our bullshit |
I will die with a broken heart |
You won’t remember that |
And in the end there’ll be no art |
We were made to die from the start |
I’ve accepted that |
And I welcome that part |
And when the world has gone astray |
That’ll be the day |
The truth is finally known |
So the point of me and you |
Was to know it’s true |
And we never were alone |
(переклад) |
Я помру з розбитим серцем |
Я це прийняв |
Я прийняв цю частину |
Мене змусили померти з самого початку |
Я це прийняв |
Але я залишаю позаду своє мистецтво |
І коли світ зник |
Нас більше не буде |
Тож для чого це все |
Який сенс я і ви |
І що ми робимо |
Якщо ми всі закінчимо однаково, коли закінчимо |
Який похмурий спосіб |
Щоб я починав день |
Вірити, що немає сенсу |
Навіщо мати мораль |
У тому, що є добре |
Чому б нам просто не спалити суглоб |
Коли я чогось хочу, я це візьму |
Якщо мені не потрібно я зламаю його |
Я не знаю, чому вони мають карати мене за це |
Якщо ми всі добре ставимося один до одного |
Якщо ми всі погані один до одного |
Я все одно не розумію, яке значення це має |
І в кінці дня |
Ми всі на землі, багаті чи бідні |
Божевільний або звук |
Не нав’язуйте мені свої закони |
Я зроблю власний |
Ми тут ненадовго |
Немає ні причини, ні рими |
Як можна надати значення |
Щось безглузде |
Боже милий, це не має сенсу |
Щоб ви не існували |
Як дивно, під виглядом |
Ми так намагаємося просто противитися |
Нам не подобається думати, що ми згрішили |
Ми думаємо, що зможемо зробити це самі до кінця |
Якщо життя йде добре, у нас все гаразд |
Але настане день |
Життя викриє нашу фігню |
Я помру з розбитим серцем |
Ви цього не згадаєте |
І зрештою не буде мистецтва |
Нас змусили померти з самого початку |
Я це прийняв |
І я вітаю цю частину |
І коли світ збився з шляху |
Це буде день |
Правда нарешті відома |
Тож суть я і вас |
Потрібно було знати, що це правда |
І ми ніколи не були самотні |