Переклад тексту пісні Heart Gone Cold - Harlequin

Heart Gone Cold - Harlequin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart Gone Cold , виконавця - Harlequin.
Дата випуску: 14.05.2012
Мова пісні: Англійська

Heart Gone Cold

(оригінал)
In the middle of the night
In the depth of her loneliness
You heard her cry
And with a whisper and a sigh
She was givin' you the last request
Thinkin' you’d die
But you turn around and walk away from the one you love
Leaving your heart and soul behind
And as you’re turning out the lights
(Turning out the lights)
You’re standing still, a fading paradise
Heart gone cold
Runnin' from your love
Heart gone cold
Well, she had nothing to deny
Do whatever is easiest
Open your eyes
'Cause no matter how you try
You can never feel her emptiness
Just say goodbye
But you turn around and walk away from the one you love
Leaving your heart and soul behind
And as you’re turning out the lights
(Turning out the lights)
You’re standing still, a fading paradise
Heart gone cold
Runnin' from your love
Heart gone cold
Heart gone cold
Runnin' from your love
Heart gone cold
And as you’re turning out the lights
(Turning out the lights)
You’re standing still, a fading paradise
And as you’re turning out the lights
(Turning out the lights)
You made the sacrifice
(Turning out the lights)
You’re standing still, a fading paradise
Heart gone cold
She’s runnin' from your love
Heart gone cold
Time to walk away
Heart gone cold
She’s runnin' from your love
Heart gone cold
Oh
Heart gone cold
She’s runnin' from your love
Heart gone cold
Heart gone cold
(переклад)
Посеред ночі
У глибині її самотності
Ви чули, як вона плакала
І шепотом, і зітханням
Вона надавала тобі останнє прохання
Думаючи, що ти помреш
Але ти повертаєшся і йдеш від того, кого любиш
Залишивши своє серце і душу позаду
І коли ви гасите світло
(Вимикаючи світло)
Ти стоїш на місці, рай, що зникає
Серце похолодало
Тікай від твоєї любові
Серце похолодало
Ну, їй не було чого заперечувати
Робіть все, що найпростіше
Відкрий свої очі
Тому що як би ви не намагалися
Ви ніколи не відчуєте її порожнечі
Просто попрощайся
Але ти повертаєшся і йдеш від того, кого любиш
Залишивши своє серце і душу позаду
І коли ви гасите світло
(Вимикаючи світло)
Ти стоїш на місці, рай, що зникає
Серце похолодало
Тікай від твоєї любові
Серце похолодало
Серце похолодало
Тікай від твоєї любові
Серце похолодало
І коли ви гасите світло
(Вимикаючи світло)
Ти стоїш на місці, рай, що зникає
І коли ви гасите світло
(Вимикаючи світло)
Ти приніс жертву
(Вимикаючи світло)
Ти стоїш на місці, рай, що зникає
Серце похолодало
Вона тікає від твого кохання
Серце похолодало
Час піти
Серце похолодало
Вона тікає від твого кохання
Серце похолодало
о
Серце похолодало
Вона тікає від твого кохання
Серце похолодало
Серце похолодало
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Harlequin