| Mo said he hates when I’m materialistic
| Мо сказав, що ненавидить, коли я матеріаліст
|
| When 3 years back I was nearly evicted
| Коли 3 роки тому мене ледь не виселили
|
| Past few years, I was tryna' drop bars
| Останні кілька років я пробував брати участь
|
| Pop squares, pop champs, now your boy a Popstar
| Поп-квадрати, поп-чемпіони, тепер ваш хлопчик поп-зірка
|
| Life wasn’t fair and square
| Життя було несправедливим
|
| Mine was unfair, bro, we went and got squares
| Моє було несправедливо, брате, ми пішли і отримали квадрати
|
| The harshest reality is nobody cares
| Найсуворіша реальність — це нікого не хвилює
|
| In my shitty old flat where there’s piss on the stairs
| У моїй старій лайні квартирі, де моча на сходах
|
| Nah, I’m not a role-model
| Ні, я не взірець для наслідування
|
| Nah, I’m not a martyr
| Ні, я не мученик
|
| Nah, I’m not a drill youte
| Ні, я не тренується
|
| But I’m not Akala
| Але я не Акала
|
| I saw my first gun at 11, older brother with a Weston, little nigga with some
| Я бачив свій перший пістолет у 11 років, старшого брата з Вестоном, маленького нігера з деякими
|
| venom
| отрута
|
| The world don’t care 'bout a brudda like me
| Світу байдуже до брудди, як я
|
| Until I get down another brudda like me
| Поки я не знищу ще одного брудда, як я
|
| Man just heard donny rang it on the mains, got me lookin' at him strange,
| Чоловік щойно почув, що Донні подзвонив у мережу, я дивився на нього дивно,
|
| like he doesn’t like P’s
| ніби він не любить П
|
| It’s hard telling kids to me surgeon when all you see is rappers and football
| Важко говорити дітям мені хірургу, коли все, що ти бачиш — це репери та футбол
|
| that’s earning
| це заробляє
|
| Irony is mum was a nurse
| Іронія в тому, що мама була медсестрою
|
| Tryna' take care of lives, can’t take care of hers
| Намагається подбати про життя, а не про її
|
| How you got a kettle? | Як у вас чайник? |
| Limescale in your kettle
| Вапняний наліт у вашому чайнику
|
| Your mums in the hood while you flex your
| Ваші матусі в капюшоні, поки ви розгинаєте свій
|
| I never said I’m talented
| Я ніколи не казав, що я талановитий
|
| Never said I’m special
| Ніколи не казав, що я особливий
|
| But I did it all while these niggas did it little
| Але я робив все це в той час як ці ніґґери робили це мало
|
| Living in trauma
| Життя в травмі
|
| Even when I’m happy, it’s like something’s 'round the corner
| Навіть коли я щасливий, наче щось стоїть за рогом
|
| Maybe, kinda', more time, sorta'
| Можливо, трохи більше часу
|
| Nigga’s smoke weed and get a mental disorder
| Ніггер курить траву і отримує психічний розлад
|
| Childhood messed up, emotional torture
| Заплутане дитинство, емоційні катування
|
| Fuck a fairytale, bro, I’m price and the pauper
| До біса казка, брате, я ціна й бідняк
|
| Are you tryna' be rich or Rich Porter?
| Ви намагаєтеся бути багатим чи Річем Портером?
|
| Bro, I made five-figures as a Sixth Former
| Брат, я виробив п’ятизначну кількість як шостий колишній
|
| God on my side, late night candles
| Бог на моєму боці, свічки пізньої ночі
|
| Weight of the world pushing down on my ankles
| Вага світу тисне на мої щиколотки
|
| Yeah, I went Uni
| Так, я в університеті
|
| I can do like 90 degrees but is that the right angle?
| Я можу зробити наприклад, 90 градусів, але це правильний кут?
|
| When I done Best Life, life was a handful
| Коли я знімав Best Life, життя було пригорстю
|
| Which little nigga wanna' hit me with his gang tool?
| Який маленький ніггер хоче вдарити мене своїм інструментом для банди?
|
| Automatic there like I don’t wanna' drive manual | Автоматична, ніби я не хочу керувати ручною машиною |