Переклад тексту пісні 9 Lives - Hardy Caprio

9 Lives (оригінал)

Come on
(I do sci-fi when I rev)
Hollywood
(This is JTP music)
Hardy
No cap
(All them Insta girls too catty for me, it’s nine lives and they dead)
If I’m lying, I’m dying and right now, I ain’t dead (True)
I got Wi-Fi on the plane (I do)
I do sci-fi when I rev
Niggas cry cry and they beg
They tell white lies till they red (They lie)
All them Insta girls too catty for me, it’s nine lives and they dead
My likkle man, he my mini me (Gang)
Young boy, too fidgety
Two redbones, that’s symmetry
Yac and snus, that’s synergy
Life too real for similes
Gucci belt, that’s from Italy (Ay)
Everyone’s talking body counts, you should see the tings that I didn’t beat
(Come on)
Pretty bitch and she finicky
Took her Shard and I didn’t eat (I didn’t)
They would think that I’m showing off if I snap the times that I’m in a suite
Insecure and they gimmicky
I’m secure so they’re feeling me
Disengaged but they’re ringing me
'Cause they want it all in their kidneys
Shorty wanna do normal stuff like picnics, girl, you’re killing me (Low' it)
10, 11, I’ll pick you up, no diet girl, she just Digga D
Saw my yard in nine months now all them tings wanna visit me (True)
Doin' numbers in the green, it’s like The Matrix trilogy
If I’m lying, I’m dying and right now, I ain’t dead
I got Wi-Fi on the plane (I do)
I do sci-fi when I rev
Niggas cry cry and they beg
They tell white lies till they red (They lie)
All them Insta girls too catty for me, it’s nine lives and they dead
Might just take my music money, go buy a prop' and do real estate (Ching)
Broken home, grew on the block and I still don’t know 'bout real estates
Man know me I’m charitable but my energy, I don’t give away (Ever)
All them times I call the shots, to be a boss, you facilitate
Do it all for my niggas sake (Word)
Paint a pic and I illustrate
Might have grown up in the hood but in business meetings, we integrate (Trust)
Hundred ways to go kill a snake (Hunnid)
My favourite number’s figure eight (I love it)
Everybody knows that talk is cheap but the truth’s in what you didn’t say
Find a girl that isn’t bait (Okay)
Take her out and do dinner dates (Okay)
Chill at home and watch Prison Break (Yeah)
I’m the one that they imitate (Facts)
Weirdo rappers immigrate
I don’t know one that isn’t fake (I don’t)
Say it, don’t insinuate
My realest verses are in the tape
If I’m lying, I’m dying and right now, I ain’t dead
I got Wi-Fi on the plane
I do sci-fi when I rev
Niggas cry cry and they beg
They tell white lies till they red
All them Insta' girls too catty for me, it’s nine lives and they dead
(If I’m lying, I’m dying and right now, I ain’t dead
I got Wi-Fi on the plane
I do sci-fi when I rev
Niggas cry cry and they beg
They tell white lies till they red
All them Insta girls too catty for me, it’s nine lives and they dead)
(Right now, I ain’t dead
I do sci-fi when I rev
All them Insta' girls too catty for me, it’s nine lives and they dead)

(переклад)

Давай
(Я займаюся науковою фантастикою, коли обробляю)
Голлівуд
(Це музика JTP)
Харді
Без кришки
(Всі дівчата з Insta для мене занадто кепські, це дев'ять життів і вони мертві)
Якщо я брешу, я вмираю, і зараз я не мертвий (Правда)
Я отримав Wi-Fi у літаку (я роблю)
Я займаюся науковою фантастикою, коли реверс
Нігери плачуть плачуть і благають
Вони говорять білу брехню, поки не стануть червоними (Вони брешуть)
Усі ці дівчата з Insta для мене занадто кепські, це дев’ять життів і вони мертві
Мій чоловік, він мій міні я (банда)
Молодий хлопець, занадто вередливий
Дві червоні кістки, це симетрія
Як і снюс, це синергія
Життя занадто реальне для порівнянь
Пояс Gucci, це з Італії (так)
Усі говорять, що тіло має значення, ви повинні побачити ті нюанси, які я не переміг
(Давай)
Симпатична сучка і вона вибаглива
Взяв її осколок, і я не їв (я не їв)
Вони подумали б, що я хвастаюсь, якщо я знімаю час, коли я в люксі
Невпевнені, і вони підступні
Я в безпеці, тому вони відчувають мене
Відключені, але вони дзвонять мені
Тому що вони хочуть, щоб усе було в їхніх нирках
Коротка хоче робити звичайні речі, як-от пікніки, дівчино, ти мене вбиваєш (Низько)
10, 11, я заберу тебе, не дієта, вона просто Digga D
Бачив мій двір за дев'ять місяців, усі вони хочуть мене відвідати (правда)
Виконуючи цифри в зеленому, це як трилогія «Матриця».
Якщо я брешу, я вмираю, і зараз я не мертвий
Я отримав Wi-Fi у літаку (я роблю)
Я займаюся науковою фантастикою, коли реверс
Нігери плачуть плачуть і благають
Вони говорять білу брехню, поки не стануть червоними (Вони брешуть)
Усі ці дівчата з Insta для мене занадто кепські, це дев’ять життів і вони мертві
Можу просто взяти мої гроші на музику, піти купити реквізит і зайнятися нерухомістю (Чін)
Зламаний будинок, виріс на кварталі, і я досі не знаю про нерухомість
Чоловік знає мене, я благодійний, але свою енергію я не віддаю (Завжди)
Усі ці рази я вигадую, щоб бути босом, ти сприяєш
Роби все заради моїх ніґґерів (Слово)
Намалюйте малюнок, а я проілюструю
Можливо, вони виросли в хапу, але на ділових зустрічах ми інтегруємо (Довіра)
Сотня способів вбити змію (гуннід)
вісімка мого улюбленого числа (мені це подобається)
Усі знають, що говорити дешево, але правда в те, чого ви не сказали
Знайдіть дівчину, яка не є приманкою (Добре)
Візьміть її і прийміть побачення на вечерю (Добре)
Розслабтеся вдома та подивіться «Втеча з тюрми» (Так)
Я той, кого вони наслідують (Факти)
Емігрують дивакі-репери
Я не знаю жодного, який би не був підробкою (я не знаю)
Скажіть, не натякайте
Мої найсправжніші вірші на плівці
Якщо я брешу, я вмираю, і зараз я не мертвий
Я отримав Wi-Fi у літаку
Я займаюся науковою фантастикою, коли реверс
Нігери плачуть плачуть і благають
Вони говорять білу брехню до червоного
Усі ці дівчата з Insta для мене занадто кепські, це дев’ять життів і вони мертві
(Якщо я брешу, я вмираю, і зараз я не мертвий
Я отримав Wi-Fi у літаку
Я займаюся науковою фантастикою, коли реверс
Нігери плачуть плачуть і благають
Вони говорять білу брехню до червоного
Всі ці дівчата з Інста мені занадто кепкі, це дев'ять життів і вони мертві)
(Зараз я не помер
Я займаюся науковою фантастикою, коли реверс
Всі ці дівчата з Insta для мене занадто кепські, це дев'ять життів і вони мертві)