Переклад тексту пісні Sail Away - Happy Ol'McWeasel

Sail Away - Happy Ol'McWeasel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sail Away, виконавця - Happy Ol'McWeasel. Пісня з альбому No Offence, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.03.2012
Лейбл звукозапису: HAPPY OL'MCWEASEL
Мова пісні: Англійська

Sail Away

(оригінал)
Raising sails on my Mary McClyde
Watching the shores I am leaving behind
Towards the stars and the horizon combined
It’s only her now I can trust
Raising sails on my Mary McClyde
Watching the shores I am leaving behind
I wonder how could this be
Or is it only me
I’ll tell you bout my queen of the seas
What a fine strong beauty she is
It’s only her now I can trust
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got nothing more to say
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got no reason left to stay
Swelling sails of my Mary McClyde
Where sea and heavens unite
I wonder what will I see
Or will it blind me
Winds grew stronger, stars went black
She swayed but I won’t turn back
It’s only her now I can trust
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got nothing more to say
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got no reason left to stay
Swelling sails of my Mary McClyde
Begged mercy but, I’ve been denien
I wonder what will it be
Will she betray me
At her mercy I stood on deck
With the rope coiled 'round me neck
It’s only her now I can trust
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got nothing more to say
I’ll sail away, I’ll sail away
I’ve got no reason left to stay
(переклад)
Піднімаю вітрила на моїй Мері Макклайд
Спостерігаючи за берегами, які я залишу
До зірок і горизонту разом
Тепер я можу довіряти лише їй
Піднімаю вітрила на моїй Мері Макклайд
Спостерігаючи за берегами, які я залишу
Цікаво, як це може бути
Або це лише я
Я розповім вам про мою королеву морей
Яка вона гарна сильна красуня
Тепер я можу довіряти лише їй
Я відпливу, я відпливу
Мені більше нічого сказати
Я відпливу, я відпливу
У мене немає причин залишатися
Роздуті вітрила моєї Мері Макклайд
Де єднаються море і небо
Цікаво, що я побачу
Або це мене засліпить
Вітри посилилися, зірки почорніли
Вона похитнулася, але я не повернуся
Тепер я можу довіряти лише їй
Я відпливу, я відпливу
Мені більше нічого сказати
Я відпливу, я відпливу
У мене немає причин залишатися
Роздуті вітрила моєї Мері Макклайд
Просив пощади, але мені відмовили
Цікаво, що це буде
Чи зрадить вона мене
З її милості я стояв на палубі
З мотузкою, намотаною на шию
Тепер я можу довіряти лише їй
Я відпливу, я відпливу
Мені більше нічого сказати
Я відпливу, я відпливу
У мене немає причин залишатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Danny Boy 2012

Тексти пісень виконавця: Happy Ol'McWeasel