Переклад тексту пісні Scam - Happy Campers

Scam (оригінал)

Help!
there’s a girl in my bed
thought’s are runnin through my head
somethin’must be said
I think she wants to spend the night
I don’t mind but her boyfriend might
somethin’don’t feel right
I won’t sleep tonight i know
cause I have no self control
she don’t mind
why should i say no how far will we go will we take things slow
will she like me tomorrow
maybe its all wrong
but I’m feelin fine
cause i know tonight
you’ll be mine
live for the moment don’t think ahead
cause all that really matters tonight
is lying in my bed
Everyone else has gone to sleep
I should be countin sheep
tryin hard not to make a peep
but her skin brushes against mine
sends a shiver down my spine
call in sick for work tonight
find it very hard to sleep
probably had to much to drink
I hope my breath don’t stink
our lips begin to touch
I want her so much
Yeeaaahhhh

(переклад)

Допоможіть!
у моєму ліжку є дівчина
думки крутяться в моїй голові
щось потрібно сказати
Я думаю, що вона хоче переночувати
Я не проти, але її хлопець може
щось не так
Я не буду спати сьогодні вночі, знаю
тому що я не маю самоконтролю
вона не проти
чому я маю сказати ні як далеко ми зайдемо чи будемо повільно йти
чи сподобаюся я їй завтра
можливо, все неправильно
але я почуваюся добре
бо я знаю сьогодні ввечері
ти будеш моїм
живи моментом, не думай наперед
бо все, що дійсно має значення сьогодні ввечері
лежить у моєму ліжку
Усі інші пішли спати
Я повинен бути вівцею
Намагайтеся не підгледіти
але її шкіра торкається моєї
мій хребет пронизує тремтіння
зателефонувати на роботу сьогодні ввечері
дуже важко спати
ймовірно, довелося багато випити
Сподіваюся, мій подих не смердить
наші губи починають торкатися
Я дуже хочу її
Yeeaaahhhh