Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amore Mio, виконавця - Hansi Hinterseer. Дата випуску: 20.10.2014
Мова пісні: Німецька
Amore Mio(оригінал) |
| Ich hab' das schönste Land der Welt gesehn |
| Das Gipfelkreuz der höchsten Berge |
| Ich durfte durch den Garten Eden gehn |
| Mit all' den Wundern dieser Erde |
| Doch wenn ich sagen soll |
| Was mir das Schönste ist |
| Es ist Dein lächelndes Gesicht |
| Amore Mio Du bist schön |
| So wie ein Sonnenstrahl am Morgen |
| Den Menschen die uns beide sehn |
| Bleibt meine Sehnsucht nicht verborgen |
| Amore Mio Du und ich |
| Wir sind ein Herz und eine Seele |
| In einem Leben ohne Dich |
| Wär'keine Liebe mehr für mich |
| Dein Lächeln jagt die dunklen Wolken fort |
| Die unseren Alltag manchmal trüben |
| Und manchmal findest Du ein Zauberwort |
| Um alle Sorgen zu besiegen |
| Die Welt ist wunderbar |
| Solange es Dich gibt |
| Ich bin so sehr in Dich verliebt |
| Amore Mio Du bist schön |
| So wie ein Sonnenstrahl am Morgen |
| Den Menschen die uns beide sehn |
| Bleibt meine Sehnsucht nicht verborgen |
| Amore Mio Du und ich |
| Wir sind ein Herz und eine Seele |
| In einem Leben ohne Dich |
| Wär' keine Liebe mehr für mich |
| In einem Leben ohne Dich |
| Wär' keine Liebe mehr für mich |
| (переклад) |
| Я бачив найкрасивішу країну в світі |
| Вершинний хрест найвищих гір |
| Мені дозволили пройти через Едемський сад |
| З усіма чудесами цієї землі |
| Але якщо я повинен сказати |
| Що для мене найкрасивіше |
| Це твоє усміхнене обличчя |
| Amore Mio ти красива |
| Як промінь сонця вранці |
| Люди, які бачать нас обох |
| Моя туга не залишається прихованою |
| Amore Mio ти і я |
| Ми одне серце і одна душа |
| У житті без тебе |
| Не було б для мене більше коханням |
| Твоя посмішка розганяє темні хмари |
| Які іноді псують нам повсякденне життя |
| І іноді ви знайдете чарівне слово |
| Щоб перемогти всі турботи |
| Світ чудовий |
| Поки ти існуєш |
| я так закоханий у тебе |
| Amore Mio ти красива |
| Як промінь сонця вранці |
| Люди, які бачать нас обох |
| Моя туга не залишається прихованою |
| Amore Mio ти і я |
| Ми одне серце і одна душа |
| У житті без тебе |
| Не було б для мене більше коханням |
| У житті без тебе |
| Не було б для мене більше коханням |