
Дата випуску: 05.08.2009
Мова пісні: Німецька
Weil du ein zärtlicher Mann bist(оригінал) |
Ich lieg´ wach, und ich wünsch´ mir nur eins, |
daß du weißt, du bist niemals allein. |
Auch wenn ich dir manchmal nicht zeigen kann, |
ich liebe dich, und es gibt niemand sonst für mich. |
Weil du ein zärtlicher Mann bist, |
will ich mich an dich verliern. |
Weil du ein zärtlicher Mann bist, |
fühlst du die Wärme in mir. |
Weil du mehr gibst als du nimmst, |
geb´ ich auch alles von mir. |
Weil du ein zärtlicher Mann bist, |
leb´ ich so gerne mit dir. |
Mir gehts gut wenn ich nur bei dir bin. |
Deiner Kraft geb´ ich mich gerne hin. |
Deine Hand läßt mich unendlich sicher sein. |
Geborgenheit finde ich nur bei dir allein. |
Weil du ein zärtlicher Mann bist,… |
Weil du ein zärtlicher Mann bist,… |
(переклад) |
Я лежу без сну і бажаю тільки одного, |
що ти знаєш, що ти ніколи не самотній. |
Навіть якщо іноді я не можу тобі показати |
Я люблю тебе і для мене більше нікого немає. |
Бо ти ніжна людина |
Я хочу втратити себе заради тебе. |
Бо ти ніжна людина |
Ти відчуваєш в мені тепло? |
Тому що ви віддаєте більше, ніж берете |
Я теж віддаю все від себе. |
Бо ти ніжна людина |
Я люблю жити з тобою. |
Мені добре, коли я просто з тобою. |
Я віддаюся твоїй силі. |
Твоя рука робить мене безмежно впевненим. |
Я знаходжу безпеку тільки з тобою наодинці. |
Бо ти ніжний чоловік... |
Бо ти ніжний чоловік... |