Переклад тексту пісні Weil du ein zärtlicher Mann bist - Hanne Haller

Weil du ein zärtlicher Mann bist - Hanne Haller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weil du ein zärtlicher Mann bist, виконавця - Hanne Haller.
Дата випуску: 05.08.2009
Мова пісні: Німецька

Weil du ein zärtlicher Mann bist

(оригінал)
Ich lieg´ wach, und ich wünsch´ mir nur eins,
daß du weißt, du bist niemals allein.
Auch wenn ich dir manchmal nicht zeigen kann,
ich liebe dich, und es gibt niemand sonst für mich.
Weil du ein zärtlicher Mann bist,
will ich mich an dich verliern.
Weil du ein zärtlicher Mann bist,
fühlst du die Wärme in mir.
Weil du mehr gibst als du nimmst,
geb´ ich auch alles von mir.
Weil du ein zärtlicher Mann bist,
leb´ ich so gerne mit dir.
Mir gehts gut wenn ich nur bei dir bin.
Deiner Kraft geb´ ich mich gerne hin.
Deine Hand läßt mich unendlich sicher sein.
Geborgenheit finde ich nur bei dir allein.
Weil du ein zärtlicher Mann bist,…
Weil du ein zärtlicher Mann bist,…
(переклад)
Я лежу без сну і бажаю тільки одного,
що ти знаєш, що ти ніколи не самотній.
Навіть якщо іноді я не можу тобі показати
Я люблю тебе і для мене більше нікого немає.
Бо ти ніжна людина
Я хочу втратити себе заради тебе.
Бо ти ніжна людина
Ти відчуваєш в мені тепло?
Тому що ви віддаєте більше, ніж берете
Я теж віддаю все від себе.
Бо ти ніжна людина
Я люблю жити з тобою.
Мені добре, коли я просто з тобою.
Я віддаюся твоїй силі.
Твоя рука робить мене безмежно впевненим.
Я знаходжу безпеку тільки з тобою наодинці.
Бо ти ніжний чоловік...
Бо ти ніжний чоловік...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Hanne Haller