Переклад тексту пісні Last Lights - Hand Of Mercy

Last Lights - Hand Of Mercy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Lights , виконавця -Hand Of Mercy
Пісня з альбому Last Lights
у жанріХардкор
Дата випуску:16.08.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUNFD
Last Lights (оригінал)Last Lights (переклад)
Is this the end Це кінець
Of the road? З дороги?
Break the shell of a former hero Розбийте панцир колишнього героя
Caution I’m a trainwreck Обережно, я потяг
No respect Ніякої поваги
I followed on although I knew nothing was perfect Я пішов далі, хоча знав, що немає нічого ідеального
I know it’s easier said than done Я знаю, що це легше сказати, ніж зробити
So I declare my defeat, my affirmation Тому я оголошую про свою поразку, моє ствердження
It’s over Це кінець
I’m ready Я готовий
My head is getting heavy Моя голова стає важкою
Release me, I’ll sleep Відпусти мене, я буду спати
My last lights are fading Мої останні вогні гаснуть
And І
With cander З цукром
I’m looking back in anger Я в гніві оглядаюся назад
I’ll take the first exist while the world’s getting blander Я прийму перше існування, поки світ стає м’яким
Trapped in a blazing building У пастці в палаючій будівлі
Signal the firing squad to shoot me out Дайте сигнал розстрільній команді, щоб вона вистрілила мене
To hell with your ruze До біса твій руз
Irrational attitudes Ірраціональне ставлення
Signals are telling me turns those lights out Сигнали говорять, що вимикаю ці світло
Turn my last lights out Вимкни мої останні вогні
There’s nothing left to stand up for Нема за що заступитися
(After so many tries) (Після стількох спроб)
All that I once said I would die for Все, за що я колись сказав, що помру
(Fell down before my eyes) (упав на моїх очах)
What good’s having nothing to believe in? Що хорошого в тому, у що вірити?
(I should be leaving) (Я повинен вийти)
When everything’s this fucked, well I should be leaving Коли все так трахано, що ж, я му б лити
(I should be gone) (Я мав би піти)
There is, nobody to blame me Мене нема кого звинувачувати
I lowered my shield, trust got the better of me Я опустив щит, довіра взяла верх
There is no one to blame but me Немає кого винуватити, крім мене
(There is no one to blame but me) (Немає нікого винен, крім мене)
There is no future I foresee Майбутнього я не передбачаю
(You got the fucking best of me) (Ти в мене найкраще)
Caution I’m a trainwreck Обережно, я потяг
No respect Ніякої поваги
I followed on although I knew nothing was perfect Я пішов далі, хоча знав, що немає нічого ідеального
I know it’s easier said than done Я знаю, що це легше сказати, ніж зробити
So I declare my defeat, my affirmation Тому я оголошую про свою поразку, моє ствердження
Is this the end Це кінець
Of the road? З дороги?
There’s no more room for heroes Тут більше немає місця для героїв
Turn my last lights out Вимкни мої останні вогні
Turn my last lights outВимкни мої останні вогні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: