Переклад тексту пісні Ain't No Woman (Like The One I've Got) - Hamilton, Joe Frank & Reynolds

Ain't No Woman (Like The One I've Got) - Hamilton, Joe Frank & Reynolds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't No Woman (Like The One I've Got) , виконавця -Hamilton, Joe Frank & Reynolds
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1971
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Geffen Records Release;

Виберіть якою мовою перекладати:

Ain't No Woman (Like The One I've Got) (оригінал)Ain't No Woman (Like The One I've Got) (переклад)
Ain’t no woman like the one I’ve got Жодна жінка не схожа на мою
You know it takes a lot to find another better Ви знаєте, що потрібно багато часу, щоб знайти іншу кращу
Ain’t no woman like the one I love Немає такої жінки, як та, яку я кохаю
You know we’re hand in glove, she fits me to the letter Ви знаєте, ми рука об руку, вона підходить мені до букви
Every day the sun comes up around her Щодня сонце сходить навколо неї
She can make the birds sing harmony Вона може змусити пташок співати гармонією
Every drop of rain is glad it found her Кожна крапля дощу радіє, що знайшла її
Heaven must have made her just for me Мабуть, небо створило її тільки для мене
When she smiles so warm and tender Коли вона посміхається так тепло і ніжно
A sight for sore eyes to see Видовище для болючих очей
Ain’t no woman like the one I’ve got Жодна жінка не схожа на мою
You know it takes a lot to find another better Ви знаєте, що потрібно багато часу, щоб знайти іншу кращу
Ain’t no woman like the one I love Немає такої жінки, як та, яку я кохаю
You know we’re hand in glove, she fits me to the letter Ви знаєте, ми рука об руку, вона підходить мені до букви
She can pick me up when it’s down I’m goin' Вона може підібрати мене, коли не буде, я йду
Put a little music in my day Додайте трохи музики в мій день
Wouldn’t be surprised if my love keeps growin' Я не здивуюся, якщо моє кохання продовжує зростати
Bigger every minute that she stays away Більша з кожною хвилиною, коли вона тримається осторонь
I would kiss the ground she walks on Я поцілував би землю, по якій вона ходить
I’d be happy to obey Я був би радий підкоритися
Ain’t no woman like the one I’ve got Жодна жінка не схожа на мою
You know it takes a lot to find another better Ви знаєте, що потрібно багато часу, щоб знайти іншу кращу
Ain’t no woman like the one I love Немає такої жінки, як та, яку я кохаю
You know we’re hand in glove, she fits me to the letter Ви знаєте, ми рука об руку, вона підходить мені до букви
Oh ох
Oh ох
Ain’t no woman like the one I’ve gotЖодна жінка не схожа на мою
You know it takes a lot to find another better Ви знаєте, що потрібно багато часу, щоб знайти іншу кращу
Ain’t no woman like the one I love Немає такої жінки, як та, яку я кохаю
You know we’re hand in glove, she fits me to the letter Ви знаєте, ми рука об руку, вона підходить мені до букви
Ain’t no woman like the one I’ve got Жодна жінка не схожа на мою
You know it takes a lot to find another better Ви знаєте, що потрібно багато часу, щоб знайти іншу кращу
Ain’t no woman like the one I love Немає такої жінки, як та, яку я кохаю
You know we’re hand in glove, she fits me to the letterВи знаєте, ми рука об руку, вона підходить мені до букви
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: