Переклад тексту пісні Vampires Drink Deep - Hallows Eve

Vampires Drink Deep (оригінал)

Edgar Cruelinstein, keeper of the graves
Has many things that should not be
The Necropolis he ruled on the edge of night
Was the only comfort of his troubled mind
So peaceful and dark in his own world
Only occasional visitors to disturb his demented
Though for he has a scheme, a crazy on at that
For he is about to make a deal with Vampire
Edgar watched with morbid interest
How quick and swift, a womans demise
Claws in her breast, tearing up the middle
Like a butcher gutting a hog
Then it begins to drink the blood
Drinking with great pleasure
Oh the blood tastes so sweet
And when it rises, there’s nothing left
Flesh and bones, a lifeless clump of puss
The horror before the sight before him
Makes him piss his pants
As they cynically remark that
They were getting thirsty
As he sits here, night after night
He watched with great interest
How they prayed on human blood,
One more to add there ranked
Or left drained dry to rot
Parasites who hath spawned from Hell
Satan’s Angels of Death
Please mister dark one, listen to me
I very much want to serve you
I’ve watched you, Nosferatus
I’ve seen the risks you take of the stake
and Sun, I shall give you blood
You’ll not have to take the risks
All I ask in return
Is some of the riches that you possess
So the deal was made,
Edgar sells them blood
But they have become wise,
for the blood is their own
In their lair they sleep,
Edgar walked light on his feet
In his hand the syringe
He must have blood
So that he shall be rich
We know your unfaithful ways
The reason for our growing weak
Now you must pay for the crimes
Commited against our sect
To wake thirsty in the night
Edgar, you foolish man
You will never die,
But you will be rich
Edgar’s never seen
In the light of the day
But you can see him
In the light of the moon
Sitting in his grave yard thinking
Of the day he tried to rule
He screams, he yells
He curses and kicks
When it’s done, Edgar kills again

(переклад)

Едгар Круелінштейн, хранитель могил
Є багато речей, яких не повинно бути
Некрополь, яким він керував на краю ночі
Це була єдина втіха його неспокійного розуму
Такий мирний і темний у власному світі
Лише випадкові відвідувачі, щоб потурбувати його божевільного
Хоча у нього є схема, божевільний від цього
Тому що він збирається укласти угоду з Вампіром
Едгар дивився з хворобливим інтересом
Як швидко й швидко загине жінка
Кігті в її грудях, розриваючи середину
Як м’ясник, що потрошить свиня
Потім він починає пити кров
Пили з великим задоволенням
О, кров на смак така солодка
А коли воно підніметься, нічого не залишається
М’ясо та кістки, неживий згусток киту
Жах перед видовищем перед ним
Змушує його мочитися в штани
Як вони це цинічно зауважують
Вони відчували спрагу
Коли він сидить тут, ніч у ніч
Він дивився з великим інтересом
Як вони молилися про людську кров,
Ще один, який потрібно додати, у рейтингу
Або залиште дренованим сухим для загнивання
Паразити, що вийшли з пекла
Ангели смерті сатани
Будь ласка, пане темний, послухайте мене
Я дуже хочу служити вам
Я спостерігав за тобою, Носферату
Я бачив, на які ризики ви беретеся на ставку
і Сонце, я дам тобі кров
Вам не доведеться ризикувати
Все, що я прошу у відповідь
Це деякі багатства, якими ви володієте
Отже, угода була укладена,
Едгар продає їм кров
Але вони стали мудрими,
бо кров їхня
Вони сплять у своєму лігві,
Едгар легко ходив на ногах
У руці шприц
У нього повинна бути кров
Щоб він був багатим
Нам відомі ваші невірні способи
Причина нашої слабкості
Тепер ви повинні заплатити за злочини
Зроблено проти нашої секти
Прокидатися вночі зі спрагою
Едгаре, ти дурний
Ти ніколи не помреш,
Але ви будете багатими
Едгара ніколи не бачив
У світлі дня
Але ти можеш його побачити
У світлі місяця
Сидячи на своєму могилі й думаючи
Про той день, коли він намагався керувати
Він кричить, він кричить
Він проклинає і б’є ногами
Коли це буде зроблено, Едгар знову вбиває