Переклад тексту пісні The Mansion - Hallows Eve

The Mansion (оригінал)

I walked into the room
There came a voice saying aloud
«Thou hast no business here!»
«Your best bets to get out!»
The spirits in my head said
«You don’t have to run!»
«You don’t have to run!»
I was not afraid of the dead I’d dealt with them before
That’s how I got my new life
1000 years ago or more
I knew i must return to this house too much for me
To bear the world outside
I just can’t stand I just can’t live out there!
The spirits in my head said «You don’t have to run!»
«You don’t have to run!»
She’s waiting for you in the upstairs room she’s waiting
For you in her bed she’s waiting for you
As you’re climbing the stairs she’s waiting
For you and she’s dead!
Close the door feel the presence of Black Magic!
Thinking that you’ll never die is so tragic
You hold her close
You look into her dark eyes
Could this be, the devil in disguise?

The Mansion (переклад)

Я зайшов у кімнату
Пролунав голос, який сказав уголос
«Тобі тут немає діла!»
«Ваші найкращі ставки, щоб вийти!»
Сказали духи в моїй голові
«Вам не потрібно бігти!»
«Вам не потрібно бігти!»
Я не боявся мертвих, я мав з ними справу раніше
Так у мене з’явилося нове життя
1000 років тому чи більше
Я знав, що мені доведеться повертатися до цього дому
Переносити зовнішній світ
Я просто не можу терпіти, я просто не можу жити там!
Духи в моїй голові сказали: «Тобі не потрібно бігти!»
«Вам не потрібно бігти!»
Вона чекає на вас у кімнаті на верхньому поверсі, яку чекає
Для вас у своєму ліжку вона чекає на вас
Коли ви піднімаєтеся сходами, вона чекає
Для тебе і вона мертва!
Закрийте двері, відчуйте присутність Чорної магії!
Думка про те, що ти ніколи не помреш, так трагічна
Ти тримаєш її близько
Ти дивишся в її темні очі
Чи може це бути прихованим дияволом?