Переклад тексту пісні Goblet of Gore - Hallows Eve

Goblet of Gore - Hallows Eve
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goblet of Gore , виконавця -Hallows Eve
Пісня з альбому Death and Insanity
Дата випуску:30.08.1986
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMetal Blade Records
Goblet of Gore (оригінал)Goblet of Gore (переклад)
As the madman we all know who writhed on a crucifix Як божевільний, ми всі знаємо, хто звивався на розп’яття
I too have been sacrificed by death and her tricks Мене теж принесли в жертву смерть та її хитрощі
Pursue the grail to make a wish and drink from the goblet of gore Слідкуйте за Граалем, щоб загадати бажання і випити з келиха з кров’ю
Souls are but small giblets please death care for more? Душі – це лише маленькі потрохи, які радують смерть більше?
In my anger ten more pills shall I gather seven hills? У гніві моїй ще десять пігулок я назбираю сім пагорбів?
Lock the horns into place call upon the human race Зафіксуйте роги на місці, закликайте людський рід
And I would pray: bitch which art in heaven above hallowed be thy name І я б помолився: сука, яка є на небесах, нехай святиться ім’я твоє
Thy violence come mayhem be done on Earth as it has in Rome Твоє насильство буде скоєно на землі, як у Римі
Give us this day our daily gore forgive us for being poor Дай нам сього дня, наша щоденна кров, вибач нам за те, що ми бідні
Cause maybe if we pay enough we can wield upon the whore! Тому що, можливо, якщо ми заплатимо достатньо, ми можемо впоратися з повією!
I met an alter side of myself he said I don’t know all but I’m learning Я зустрів іншу сторону, він сказав, що я не знаю всього, але я вчуся
I’m tired of quiet revolution I feel a violent yearning Я втомився від тихої революції, я відчуваю сильне бажання
So gather your masses be masters of your fate Тож зберіть свої маси будьте володарями своєї долі
Be all that you sow there is war in the shadows I am the master of hate Будь все, що ти сієш, війна в тіні, я володар ненависті
Delivering the final BLOW!!! Завдаємо останній УДАР!!!
We the people shall destroy!!! Ми народ знищимо!!!
The whore my lord she shall not want she eateth though I wield Повію, мій пане, вона не забажає, вона їсть, хоча я володаю
She creates the bondage we are sheep in her field Вона створює неволю, що ми вівці на своєму полі
Her cup runneth over with my blood and she wants more Її чаша переповнена моєю кров’ю, і вона хоче більше
Death I am your filthy grail your GOBLET OF GORE… Смерть, я твій брудний Грааль, твоя КАБЕЛЬ ГОРУ…
All that I sow… of this horrorshow!Все, що я посіяв… цього жахливого шоу!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: