Переклад тексту пісні Technicolour Roadkill - Hallows Eve

Technicolour Roadkill (оригінал)

Gotta make a life, not a living
Gotta meet the end, no misgiving
Gotta hit the road
Gotta call, to live live live
Roadkill
Gotta lot to die for, more to live
Gotta lot to fight for, more to give
Gotta hit the road
Gotta call to live live
Evil may come from Eves gone past
Waitin' ta see if I can last
Evil may come, Evil may rage
Of those dues, I have paid
Scratch your soul with a monkey’s paw
Nothing endures but change
I have lived to do my best
Living my fullest range
Scratch your soul, with a monkey’s paw
Scratch it well, scratch it hard
I like living hard
Of all I overcome
Kill at will

Technicolour Roadkill (переклад)

Треба заробляти на життя, а не на життя
Треба зустріти кінець, без сумнівів
Треба вирушати в дорогу
Треба зателефонувати, щоб жити в прямому ефірі
Вбивство на дорогах
Треба за багато померти, більше жити
Треба за багато боротися, більше дати
Треба вирушати в дорогу
Щоб жити в прямому ефірі, потрібно подзвонити
Зло може прийти від минулої Єви
Чекаю, щоб побачити, чи витримаю я
Зло може прийти, зло може лютувати
З цих зборів я заплатив
Подряпайте свою душу мавпячою лапою
Ніщо не витримує, крім змін
Я жив, щоб робити все, що міг
Я живу в повній мірі
Подряпайте свою душу мавпячою лапою
Подряпайте добре, подряпайте сильно
Мені подобається жити важко
З усього, що я подолав
Вбивайте за бажанням