Переклад тексту пісні wenn du gehst - Haller

wenn du gehst (оригінал)

Ich weiß, ich hab' Scheiße gebaut, es ist okay
Ich weiß, ich bin so oft zu laut, es ist okay
Du hast mir nicht immer getraut, es ist okay
Und vielleicht machst du dich ausm Staub, es ist okay
Doch immer wieder stell' ich mir die Frage, wie es weitergeht
No, wenn du deine Koffer packst, kann ich das versteh’n irgendwie
Ist okay, wenn du gehst
Es ist okay, wenn du gehst
Ja, es tut viel zu weh
Doch ist okay, wenn du gehst
Ich kann das versth’n, ja
Am Ende ist es mein Schuld, es ist okay
Du hattest schon so viel Geduld, es ist okay
Und ich sag' nicht, es geht mir gut, es ist okay
Ich will noch so vieles tun, mit dir tun
Doch immer wieder stell' ich mir die Frage, wie es weitergeht
Oh, und immer wieder hab' ich Panik, dass du bald nicht mehr hier stehst neben
mir
Ist okay, wenn du gehst
Es ist okay, wenn du gehst
Ja, es tut viel zu weh
Doch ist okay, wenn du gehst
Ich kann das versteh’n, ja
Es ist okay, wenn du gehst
Es ist okay, wenn du gehst
Es tut mir zu weh
Doch ich kann das versteh’n, ja
Versteh’n irgendwie
Ist okay, wenn du gehst
Es ist okay, wenn du gehst
Ja, es tut viel zu weh
Doch ist okay, wenn du gehst
Ich kann das versteh’n, ja

wenn du gehst (переклад)

Я знаю, що облажався, нічого страшного
Я знаю, що я надто гучний стільки разів, це нормально
Ти не завжди мені довіряв, це нормально
І, може, вилізете до біса, нічого страшного
Але я постійно запитую себе, як все буде далі
Ні, якщо ви пакуєте свої валізи, я можу це якось зрозуміти
Нічого страшного, якщо ти підеш
Нічого страшного, якщо ти підеш
Так, це занадто боляче
Але нічого страшного, якщо ти підеш
Я можу це зрозуміти, так
Зрештою, це моя вина, це нормально
Ти був таким терплячим, усе гаразд
І я не кажу, що у мене все добре, це нормально
Я все ще хочу зробити з тобою стільки всього
Але я постійно запитую себе, як все буде далі
О, і знову і знову я панікую, що скоро ти більше тут не стоятимеш
мене
Нічого страшного, якщо ти підеш
Нічого страшного, якщо ти підеш
Так, це занадто боляче
Але нічого страшного, якщо ти підеш
Я можу це зрозуміти, так
Нічого страшного, якщо ти підеш
Нічого страшного, якщо ти підеш
Мені надто боляче
Але я можу це зрозуміти, так
Я якось розумію
Нічого страшного, якщо ти підеш
Нічого страшного, якщо ти підеш
Так, це занадто боляче
Але нічого страшного, якщо ти підеш
Я можу це зрозуміти, так