Переклад тексту пісні Love You Back - HalfNoise

Love You Back (оригінал)

So you ran out again
I thought that we were better friends
You didn’t have much in town
But you knew I wanted you around
I thought we’d always be together
I thought you always wanted me
But time has told a different story
And that’s what keeps me wondering
When you love somebody
Love somebody
Love somebody
Don’t love you back
When you love somebody
Love somebody
Love somebody
Don’t love you back
So you think you’re something special
Cuz you can walk all over me
But damn it just hurts a little
Cuz nothing’s how it used to be
When you love somebody
Love somebody
Love somebody
Don’t love you back
When you love somebody
Love somebody
Love somebody
Don’t love you back
So you think you’re something special
Cuz you can walk all over me
But damn it just hurts a little
Cuz nothing’s how it used to be
When you love somebody
Love somebody
Love somebody
Don’t love you back
When you love somebody
Love somebody
Love somebody
Don’t love you back

(переклад)

Тож ви знову втекли
Я думав, що ми кращі друзі
У вас було небагато в місті
Але ти знав, що я хочу, щоб ти був поруч
Я думав, що ми завжди будемо разом
Я думав, що ти завжди хотів мене
Але час розповів іншу історію
І саме це змушує мене дивуватися
Коли ти когось любиш
Любити когось
Любити когось
Не любити вас у відповідь
Коли ти когось любиш
Любити когось
Любити когось
Не любити вас у відповідь
Тож ви думаєте, що ви щось особливе
Бо ти можеш ходити через мене
Але, блін, це просто трохи боляче
Тому що нічого не так, як раніше
Коли ти когось любиш
Любити когось
Любити когось
Не любити вас у відповідь
Коли ти когось любиш
Любити когось
Любити когось
Не любити вас у відповідь
Тож ви думаєте, що ви щось особливе
Бо ти можеш ходити через мене
Але, блін, це просто трохи боляче
Тому що нічого не так, як раніше
Коли ти когось любиш
Любити когось
Любити когось
Не любити вас у відповідь
Коли ти когось любиш
Любити когось
Любити когось
Не любити вас у відповідь