Переклад тексту пісні All That Love Is - HalfNoise

All That Love Is (оригінал)

There were holes in the asphalt
So I went outside to take a look
Like the holes in my heart
From all that you took
See 'cause
All that love is
Is a feeling that’ll leave you down
All that love’s been
Empty corners inside this town
What if I can’t make it?
You know I can’t fake it
Will I a-a-a-a-always just regret it?
And now, I can’t have you
And every second
The memories of our love
Are just feelings that’ll leave you down
I looked for ways to forget you
But I’m not sure that there is one
And the harder that I try
The more I come undone
See 'cause
All that love is
Is a feeling that’ll leave you down
All that love’s been
Empty corners inside this town
What if I can’t make it?
You know I can’t fake it
Will I a-a-a-a-always just regret it?
And now, I can’t have you
And every second
The memories of our love
Are just feelings that’ll leave you down

(переклад)

В асфальті були діри
Тож я вийшов на вулицю подивитися
Як діри в моєму серці
З усього, що ти взяв
Дивіться, причина
Все це любов
Це почуття, яке розчарує вас
Все це кохання було
Порожні кутки всередині цього міста
Що робити, якщо я не встигну?
Ви знаєте, що я не можу притворитися
Чи буду я а-а-а-а-завжди шкодувати про це?
А тепер я не можу мати тебе
І кожну секунду
Спогади про нашу любов
Це лише почуття, які залишать вас у розпачі
Я шукав способи забути тебе
Але я не впевнений, що такий є
І чим більше я намагаюся
Чим більше я відмінююсь
Дивіться, причина
Все це любов
Це почуття, яке розчарує вас
Все це кохання було
Порожні кутки всередині цього міста
Що робити, якщо я не встигну?
Ви знаєте, що я не можу притворитися
Чи буду я а-а-а-а-завжди шкодувати про це?
А тепер я не можу мати тебе
І кожну секунду
Спогади про нашу любов
Це лише почуття, які залишать вас у розпачі