| RUNAWAY (оригінал) | RUNAWAY (переклад) |
|---|---|
| I’ve been searchin', nothin’s workin' | Я шукав, нічого не виходить |
| I’ve been trippin', no one’s perfect | Я спотикався, ніхто не ідеальний |
| Chasin' vision, just the surface | Шукаю бачення, лише поверхню |
| Shirt’s on backwards, not on purpose | Сорочка на спині, а не спеціально |
| I’ve been learnin', something bigger | Я вчився, чогось більшого |
| In expectation, feet were failing | Очікувалося, що ноги підвели |
| But I found blessings flowing from | Але я бачила, що з цього випливають благословення |
| This side of Heaven | Цей бік неба |
| Staring into my reflection | Дивлячись у своє відображення |
| Redirecting my perfection somewhere else | Перенаправлення моєї досконалості кудись інше |
| When there isn’t any progress | Коли немає прогресу |
| Lean in truth inside the promise, it is well | Покладайтеся на правду всередині обіцянки, це добре |
| I hold my life out in front of me | Я тримаю своє життя перед собою |
| Dreams of who I wanna to be | Мрію про те, ким я хочу бути |
| And seeing every empty page | І бачити кожну порожню сторінку |
| But I find that everything I am is | Але я вважаю, що все, чим я є |
| Everything I should be | Все, чим я маю бути |
| I don’t need to run away | Мені не потрібно тікати |
| Oh, I don’t need to run away | О, мені не потрібно втікати |
| Oh, I don’t need to run away | О, мені не потрібно втікати |
| Something’s working, heart is turnin' | Щось працює, серце крутиться |
| Vision’s clearing, still I’m learnin' | Бачення проясняється, я все ще вчуся |
| That what I am, what I am, what I am, what I am | Це те, що я, те, що я, те, що я є, що я є |
| Is something more than I can plan | Це щось більше, ніж я можу запланувати |
| Go tell me now | Іди розкажи мені зараз |
| I don’t need to run away | Мені не потрібно тікати |
| I’ve been standing on a stage | Я стояв на сцені |
| With just a mirror | Тільки з дзеркалом |
| Forced to face who I’ve become | Вимушений зіткнутися з тим, ким я став |
| Searching for a new escape | Пошук нового втечі |
| I scan the exits that embrace | Я сканую виходи, які обіймають |
| An easy out | Легкий вихід |
| I hold my life out in front of me | Я тримаю своє життя перед собою |
| Dreams of who I wanna to be | Мрію про те, ким я хочу бути |
| And seeing every empty page | І бачити кожну порожню сторінку |
| But I find that everything I am | Але я вважаю, що все, що я є |
| Is everything I should be | Це все, чим я повинен бути |
| I don’t need to run away | Мені не потрібно тікати |
| Oh, I don’t need to run away | О, мені не потрібно втікати |
| Oh, I don’t need to run away | О, мені не потрібно втікати |
| Hey, yeah, oh ooh | Гей, так, о оо |
| (I don’t need to run away) | (Мені не потрібно тікати) |
| I don’t need to run away | Мені не потрібно тікати |
| (Oh, oh, I don’t need to run away) | (О, о, мені не потрібно тікати) |
| I don’t need to run away | Мені не потрібно тікати |
| I don’t need to run | Мені не потрібно бігати |
Переклад тексту пісні RUNAWAY -
У жанрі:Инди
Дата випуску:08.08.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: