Переклад тексту пісні Six Missed Calls - Hale

Six Missed Calls (оригінал)

I like you
I like you
Say it
Say it like you mean it
I’ve been working late would you
Say it like you mean it
Tough love shit with your roughed up bitch
Ok, flex your muscles like you over this
Say it like you mean it
It’s getting late, say goodnight
Know you wanna celebrate, get it right
Say it like you mean it
You’ve been working seven days, moving paper heavy crates
This is what we celebrate, I will not hesitate
Come and pull the trigger babe
I said that I won’t hesitate
You know I love the dangerous game
This is not love, won’t you get it straight
This is not love, won’t you get it straight
Say it like you mean it
I’ve been working late won’t you
Say it like you mean it
I’ve stepped up, so you jealous know?
You’ve fucked up, so you settled down
Say it like you meant it
Say it like you, love me like you
Touch me like you, fuck me like you
Say it like you, Say it like you mean it
Like you mean it

Six Missed Calls (переклад)

Ти мені подобаєшся
Ти мені подобаєшся
Скажи це
Скажіть це так, як ви маєте на увазі
Я працював допізна
Скажіть це так, як ви маєте на увазі
Жорстока любовна лайно з твоєю грубою сучкою
Гаразд, розігніть м’язи, як ви
Скажіть це так, як ви маєте на увазі
Вже пізно, скажи доброї ночі
Знайте, що ви хочете святкувати, виправте це
Скажіть це так, як ви маєте на увазі
Ви працюєте сім днів, переміщуючи важкі паперові ящики
Це те, що ми святкуємо, я не буду вагатися
Приходь і тисни на курок, дитинко
Я сказав, що не буду вагатися
Ви знаєте, я люблю небезпечну гру
Це не любов, чи не зрозумієте не зрозуміло
Це не любов, чи не зрозумієте не зрозуміло
Скажіть це так, як ви маєте на увазі
Я працював допізна, чи не так
Скажіть це так, як ви маєте на увазі
Я посилився, тож ви ревнуєте?
Ти облажався, тож ти заспокоївся
Скажіть так, як ви мали на увазі
Скажи це як ти, люби мене як ти
Торкнись мене, як ти, трахай мене, як ти
Скажи це як ти, скажи так, як ти це маєш на увазі
Ніби ти це маєш на увазі