Переклад тексту пісні Requiem - Hale

Requiem (оригінал)

It’s too late
It’s too soon
For you to go
Away from us
Where are you going
When will I see you again
If i could just go with you
But we all die alone
I wanna be brave
I wanna be brave like you
You went into darkness
You fell in darkness
And you will carry on
Did he open the gates
He let you in
So that you can see me
Down here
Please don’t worry
We’re all doing fine
Taking it nice and slow
We are so proud of you
I wanna be brave
I wanna be brave like you
You went into darkness
You fell in darkness
And you will carry on
And you will carry on
I wanna be brave
I wanna be brave like you
You went into darkness
You fell in darkness
And you will carry on
And you will carry on

Requiem (переклад)

Це дуже пізно
Це занадто рано
Щоб ви пішли
Подалі від нас
Куди ти йдеш
Коли я побачу тебе знову
Якби я міг піти з тобою
Але ми всі вмираємо поодинці
Я хочу бути сміливим
Я хочу бути сміливим, як ти
Ти пішов у темряву
Ти впав у темряву
І ви будете продовжувати
Чи відкрив він ворота
Він впустив вас
Щоб ви бачили мене
Тут внизу
Будь ласка, не хвилюйтеся
У нас все добре
Сприймайте це гарно й повільно
Ми так пишаємося вами
Я хочу бути сміливим
Я хочу бути сміливим, як ти
Ти пішов у темряву
Ти впав у темряву
І ви будете продовжувати
І ви будете продовжувати
Я хочу бути сміливим
Я хочу бути сміливим, як ти
Ти пішов у темряву
Ти впав у темряву
І ви будете продовжувати
І ви будете продовжувати