Переклад тексту пісні Harinawa - Hale

Harinawa (оригінал)

Hindi ka na naawa
Hindi ka ba nagsawa
Sa gulo ng ating mundo
Lasing na sa bagabag
Hanap pa ay alak
Huwag mong isipin sarili mo
Tignan mo ang sarili
Tuloy ang sisi
Sanlibutan ay lupigin mo
At darating ang araw
Kalangitang bughaw
Ay dagliang maglalaho
Harinawa’t makita mo
Harinawa’t makita mo
Ooh…
II:
Guhitin mo sa palad
Lahat ng iyong pangarap
Ang oras ay hindi humihinto
At sa iyong panaginio
Pilitin mong gumising
Ang buhay ay hindi paraiso
Tignan mo ang sarili
Tuloy ang sisi
Sanlibutan ay lupigin mo
At darating ang araw
Kalangitang bughaw
Ay dagliang maglalaho
Harinawa’t makita mo
Harinawa’t makita mo
Darating, darating ang bukas
Darating, darating ang bukas
Darating darating ang bukas
Darating darating ang bukas

Harinawa (переклад)

Ви не маєте пощади
Вам не нудно
У хаосі нашого світу
П'яний від хвилювання
Ще шукаю вина
Не думай самостійно
Подивіться на себе
Вина триває
Ви підкорите світ
І настане день
Блакитне небо
Скоро зникне
Сподіваюся, ви бачите
Сподіваюся, ви бачите
Ой
II:
Намалюйте його на долоні
Всі твої мрії
Час не зупиняється
І в твоєму сні
Змусити себе прокинутися
Життя не рай
Подивіться на себе
Вина триває
Ви підкорите світ
І настане день
Блакитне небо
Скоро зникне
Сподіваюся, ви бачите
Сподіваюся, ви бачите
Приходь, приходь завтра
Приходь, приходь завтра
Прийде завтра
Прийде завтра